Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes in two
Vertaling van "programmes in two" in Frans
programmes dans deux
The Evaluation Section is currently undertaking reviews of programmes in two countries where UNHCR is engaged in innovative activities.
La Section d'évaluation procède actuellement à l'examen de programmes dans deux pays où le HCR s'engage dans des activités nouvelles.
The communication from his delegation divided examples of subsidy programmes in two groups.
La communication de la délégation chilienne divisait les exemples de programmes de subventions en deux groupes.
Each of these multi-country offices develops and delivers country programmes in two or three countries.
Chaque bureau multipays élabore et exécute des programmes pour deux ou trois pays.
Donor funding has been supporting the expansion of these programmes in two ways
À travers leurs concours financiers, les donateurs appuient l'expansion de ces programmes sous deux formes
Fourthly, the text proposes to improve the public governance of the programmes in two ways
En quatrième lieu, le texte proposé vise à améliorer la gouvernance publique des programmes de deux manières
Acute respiratory infections, the second major childhood killer after diarrhoea, are now the focus of national control programmes in two thirds of the countries where pneumonia is a significant problem.
Pour faire face aux affections respiratoires aiguës, qui sont la deuxième cause de décès chez les enfants après la diarrhée, on a engagé des programmes nationaux de lutte dans les deux tiers des pays où la pneumonie constitue un problème important.
As the concept is used both in this proposal and in that for a decision on the specific programmes in two different contexts, it should be defined.
Cette notion revenant dans deux contextes différents, dans la présente proposition et dans la proposition de décision relative aux programmes spécifiques, il importe de la définir.
Such a request shall not be made before 2015 or after 2019, nor in relation to the same programmes in two consecutive years.
Une telle demande n'est pas effectuée avant 2015 ou après 2019, ni pendant deux années consécutives si elle concerne les mêmes programmes.
To minimise the administrative disruption, such requests cannot be made before 2015 or after 2019, nor in relation to the same programmes in two consecutive years.
Afin de réduire les procédures administratives, ces demandes devront être introduites avant 2015 ou après 2019, et elles ne devront pas porter sur les mêmes programmes pendant deux années consécutives.
This technology in fact provides images generated by computer programmes in two dimensions but with an added 3D effect that improves the general precision of the image.
Il s'agit en réalité d'images générées par des programmes, souvent en deux dimensions avec un effet 3D pour améliorer l'aspect général de l'image.
At the international level, the Marrakesh process should include a broad-based expert meeting for the 10-year framework of programmes in two years' time, supported by international organizations and donor contributions.
Au niveau international, le processus de Marrakech devrait donner lieu, dans deux ans, à une grande rencontre d'experts sur l'ensemble de programmes décennaux, qui serait financée par les organisations internationales et les donateurs.
The ERA-NET scheme aims at developing and strengthening the coordination of national and regional research programmes in two ways
Le mécanisme ERA-NET vise à développer et à renforcer la coordination des programmes de recherche régionaux et nationaux de deux façons
In the 1980's, NHTSA had ongoing pedestrian protection programmes in two areas
Dans les années 80, la NHTSA avait entrepris des programmes de protection des piétons dans deux domaines
Synoniemen voor programmes in two in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 92 ms.
