We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes inclus
programmes comprenaient
programmes figurant
programmes comportaient
programmes comportent
programmes prévoient notamment
programmes prévus
programmes proposés
programmes comprennent
programmes inscrits
programmes ont été
PMA représentés étaient
The technical supporting team have checked the programmes included in this subheading.
L'équipe d'appui technique a examiné les programmes inclus sous cette rubrique.
b. provide details of the programmes included in this measure
The majority of such Member States reported that those programmes included environmental conservation components.
La plupart de ces États Membres ont indiqué que ces programmes comprenaient des volets relatifs à la conservation de l'environnement.
Indeed, the vast majority of the programmes included in this compilation are either less than five years old or have been substantially reformulated during the same period.
D'ailleurs, l'immense majorité des programmes figurant dans cette compilation datent de moins de cinq ans ou ont été sensiblement remaniés pendant cette même période.
By agreement of both Parties the resources may be used to finance programmes included in the national budget.
D'un commun accord entre les deux parties, les ressources peuvent être utilisées pour financer des programmes figurant dans le budget national.
This means that no objections will be raised as to the nature of the programmes included in the public remit.
Cela signifie qu'aucune objection ne sera soulevée à l'encontre de la nature des programmes inclus dans la mission de service public.
The early developmental intervention programmes included in this review vary by content and by frequency and focus of the intervention.
Les programmes inclus dans cette revue sont différents en termes de contenu, de fréquence et d'objectif de l'intervention.
non-product specific payments for "supplementary activities"; Types of programmes included.
versements autres que par produit destinés aux "activités supplémentaires"; quels sont les types de programmes inclus?
By agreement of both Parties the resources may be used to finance programmes included in national budget.
D'un commun accord entre les deux parties, les ressources peuvent être utilisées pour financer des programmes figurant dans le budget public.
MOFCOM initiated a countervailing duty investigation in relation to six of the programmes included in the additional application.
Le MOFCOM a ouvert une enquête en matière de droits compensateurs concernant six des programmes inclus dans la demande additionnelle.
| Many of the programmes included in the AMS calculation are price-based.
| De nombreux programmes inclus dans le calcul de la MGS sont fondés sur les prix.
e. Please provide a list of the individual programmes included under this subheading.
e. Veuillez énumérer les programmes inclus sous cette rubrique.
Training curricula and programmes included sessions on women's rights.
Les programmes de formation comprenaient des séances sur les droits des femmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.