Notre communauté célèbre la diversité à travers divers programmes liés au sport adapté.
Our community celebrates diversity through various programs related to disability sport.
Cherchez des renseignements sur les produits et les programmes liés aux pesticides.
Participation à l'élaboration de plans et programmes liés aux ressources en eau
Politiques et programmes liés à la construction, à la technologie et à la recherche en matière de matériaux.
Ces compressions concernent surtout des programmes liés aux consultations des peuples autochtones.
It's mostly in programs related to aboriginal consultations.
Dans les programmes liés au multiculturalisme, leur participation est essentielle.
In programs related to multiculturalism it is critical.
Il est question de certains des divers programmes liés à la réponse à la pandémie.
They talk about some of the different programs related to the pandemic response.
Le ministre nous annonce des compressions majeures dans les programmes liés au développement économique.
The minister announced major cuts to programs related to economic development.
Je suis en train d'examiner l'ensemble des programmes liés aux changements climatiques.
I am reviewing all the programs related to climate change.
Accès privilégié à des activités de rencontre avec les finissants des différents programmes liés à la logistique.
Privileged access to meetings with graduates of various programs related to logistics.
Nous avons limité l'étendue de notre vérification principalement aux programmes liés aux infrastructures.
We restricted our scope primarily to programs related to infrastructure.
Notamment avec des programmes liés à l'éducation.
Especially with programs related to education.
L'université offre également des cours et des programmes liés aux questions mondiales des droits de l'homme.
The university also offers courses and programs related to global human rights issues.
