Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes listed above
Vertaling van "programmes listed above" in Frans
programmes énumérés ci-dessus
programmes susmentionnés
For the programmes listed above, please answer the following questions
Veuillez répondre aux questions suivantes en ce qui concerne les programmes énumérés ci-dessus
The results of the programmes listed above shall be exchanged by the Parties.
Les résultats des programmes énumérés ci-dessus font l'objet d'un échange entre les Parties.
i Of a total of 599 matters reported to the OIOS Investigations Division in 2002, only 421 related to the United Nations offices, departments and programmes listed above.
i Un total de 599 affaires ont été signalées à la Division des investigations du BSCI en 2002; 421 seulement concernaient les bureaux, départements, fonds et programmes énumérés ci-dessus.
This is a prerequisite for all the projects and actions supported by the programmes listed above.
Il s'agit d'une condition essentielle pour l'ensemble des projets et actions soutenus par les programmes décrits ci-dessus.
Advice and concrete assistance will be required for several of the programmes listed above, notably measures to put an end to impunity.
Des conseils et une assistance concrète seront nécessaires pour plusieurs des programmes susmentionnés, notamment les mesures visant à mettre fin à l'impunité.
The programmes listed above present a sample of the type and extent of programming by non-governmental organizations in the field of international migration.
Les programmes cités ci-dessus donnent un aperçu de la nature et de l'ampleur des activités menées par les organisations non gouvernementales dans le domaine des migrations internationales.
An additional 737.5 billion won should have been reported, bringing total beef support to at least 919.2 billion won to account for the programmes listed above.
Un montant additionnel de 737,5 milliards de won aurait dû être notifié, ce qui porterait le soutien total pour la viande de bœuf au minimum à 919,2 milliards de won compte tenu des programmes mentionnés plus haut.
All the SBA programmes listed above, while do not target specifically disadvantaged youth, have been extended to young adults, seeking funding to start up their own businesses.
Tous ces programmes de la SBA ont été étendus, bien qu'ils ne soient pas précisément ciblés sur les jeunes défavorisés, aux jeunes adultes à la recherche de financements pour démarrer leur propre entreprise.
In addition to the three programmes listed above, UNEP developed programmes to address the areas of priority in existing regional strategies related to sustainable consumption and production.
Outre les trois programmes susmentionnés, le PNUE a mis au point des programmes portant sur les domaines prioritaires des stratégies régionales existantes relatives à la consommation et à la production durables.
The provision proposed requires Member States to take the necessary measures to ensure that the public are given early and effective opportunities to participate in the preparation (and review) of the plans and programmes listed above.
La disposition proposée impose aux États membres de prendre les mesures nécessaires pour garantir que le public dispose en temps voulu d'occasions effectives de participer à la préparation (et au réexamen) des plans et programmes visés ci-dessus.
Apart from the general education programmes listed above, MoES in collaboration with partners has organized following projects
Outre les programmes d'enseignement général mentionnés plus haut, le Ministère de l'éducation et des sciences a lancé les projets ci-après avec ses partenaires
As part of its workplan for the next two years, TRAINFORTRADE will develop, in cooperation with ITC and other agencies concerned, the relevant training material required for the implementation of the diploma programmes listed above.
Au cours des deux prochaines années, l'équipe TRAINFORTRADE mettra au point, en coopération avec le CCI et d'autres organismes intéressés, les outils pédagogiques nécessaires pour exécuter les programmes de formation énumérés ci-dessus.
The Commission did not find any benefit conferred on any sampled company for the indirect tax and import tariff programmes listed above in Section C(4).
La Commission n'a trouvé aucun avantage conféré à une quelconque société de l'échantillon en ce qui concerne les programmes de fiscalité indirecte et de droits à l'importation énumérés ci-dessus à la section C..
Synoniemen voor programmes listed above in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 48 ms.
