Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes on a regular basis
Vertaling van "programmes on a regular basis" in Frans
régulièrement des programmes
It was released for distribution to approximately 7,500 radio stations and networks world wide that receive and broadcast United Nations radio programmes on a regular basis.
Elle a été mise à la disposition de 7500 stations et réseaux radiophoniques environ dans le monde, qui reçoivent et diffusent régulièrement des programmes radiophoniques des Nations Unies.
The efforts of the Department of Public Information in launching Radio UNAMSIL for the United Nations Mission in Sierra Leone (UNAMSIL) should be commended; the service currently broadcast programmes on a regular basis in English and in one of the local languages.
Il faut rendre hommage au Département de l'information d'avoir créé une station radio dans le cadre de la Mission des Nations Unies en Sierra Leone (MINUSIL), qui émet régulièrement des programmes en anglais et dans une des langues locales.
Six, to carry out proper evaluation of the programmes on a regular basis.
Sixièmement, procéder à une évaluation sérieuse et régulière des programmes.
Some countries appeared to be more involved in such programmes on a regular basis than others.
Certains pays semblent participer à ce type de programmes plus régulièrement que d'autres.
Our vets attend training programmes on a regular basis so they can keep up to date with the latest developments in veterinary medicine and surgery.
Nos vétérinaires participent régulièrement à des programmes leur permettant d'être à jour sur l'évolution technologique dans le domaine de la médecine et de la chirurgie.
They face many challenges in coping with discomfort and disability and carrying out treatment programmes on a regular basis.
Ils sont confrontés à de nombreux défis pour faire face à l'inconfort et au handicap et pour mettre en œuvre des programmes de traitement sur une base régulière.
Police officers, hotline listeners, social workers, shelter and safe-house managers and other interested persons are involved in training programmes on a regular basis.
Des officiers de police, des conseillers, des travailleurs sociaux, des responsables d'abris et de centres d'accueil et autres personnes concernées participent régulièrement aux programmes de formation.
Their ongoing training is done on a voluntary basis, for which reason they are not required to attend training programmes on a regular basis.
La formation continue étant entreprise sur la base du volontariat, il ne leur est pas demandé de suivre des programmes de formation de manière régulière.
Active: One who works in the auxiliary's programmes on a regular basis, is covered by the hospital insurance policy during that time, and pays the annual fee.
Auxiliaire actif : personne participant régulièrement aux programmes des Auxiliaires, qui est couverte par la police d'assurance de l'hôpital et qui a acquitté les frais annuels.
He noted that UNCTAD had been organizing such training programmes on a regular basis.
Le représentant a relevé que la CNUCED avait organisé à intervalles réguliers des programmes de formation de ce type.
News contents are broadcast in Maasai language and the Maasai elders participate in radio programmes on a regular basis.
Des nouvelles sont diffusées en langue Masaï et les anciens du village participent à des programmes sur une base régulière.
The Committee also reiterated the need for Members and the relevant international organizations to provide information on their technical cooperation and assistance programmes on a regular basis.
Le Comité a aussi réitéré qu'il fallait que les Membres et les organisations internationales compétentes donnent régulièrement des renseignements sur leurs programmes de coopération et d'assistance techniques.
Members and relevant international organizations provide information on their technical cooperation and assistance programmes on a regular basis to the Sanitary and Phytosanitary Measures Committee, which oversees the implementation of sanitary and phytosanitary measures.
Les membres et les organisations internationales intéressées fournissent régulièrement des informations sur leurs activités de coopération technique et leurs programmes d'assistance au Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires, qui surveille l'application de l'Accord.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 76 ms.
