These strategies, programmes or plans should be supported by implementing tools.
Ces stratégies, programmes ou plans doivent pouvoir bénéficier d'outils d'application.
These paragraphs do not refer in any way to programmes or legislation.
Ces paragraphes ne font aucunement référence à des programmes ou à une législation.
Such coordination will contribute directly to the implementation of international programmes or initiatives.
Cette coordination facilitera directement la mise en œuvre des programmes et initiatives internationaux.
There are no longer major programmes or programme elements.
Les grands programmes et les éléments de programme n'existent plus.
Two useful programmes or procedures are being proposed for United Nations projects.
Deux méthodes ou programmes intéressants sont proposés pour les projets des Nations Unies.
There are currently no additional programmes or strategies of this kind.
Actuellement, ce type de programme ou de stratégie complémentaire n'existe pas.
You are able to manage complex projects, programmes or portfolios.
Vous êtes en mesure de conduire des projets, programmes ou portefeuilles complexes.
It gives direct support to certain regional programmes or organisations.
Elle soutient directement certains programmes ou organisations à vocation régionale.
A cookie cannot start programmes or spread viruses.
Un cookie ne peut pas lancer des programmes ou propager des virus.
The likely programmes or projects for application.
Les programmes ou projets susceptibles d'application.
The sectoral monitoring committees shall be attached to programmes or components.
Les comités de suivi sectoriels sont liés à des programmes ou à des volets.
Moreover, they did not take the form of programmes or policies.
De plus, elles ne revêtaient pas la forme de programmes ou de politiques.
Some organizations have established thresholds above which programmes or projects are evaluated.
Certains organismes ont fixé des seuils au-dessus desquels les programmes ou projets sont évalués.