Les élus locaux sont chargés de gérer les programmes et services communautaires.
Local government officials are responsible for managing community programs and services.
Vous devriez augmenter la mémoire pour stocker plus efficacement les programmes et les fichiers.
You should upgrade the storage area to store more programs and files effectively.
La liste complète des programmes et des budgets figure à l'annexe.
Les programmes et cours de formation devraient être affinés à cet égard.
Training programmes and courses should be further developed in this regard.
Votre adhésion vous donne également droit à de nombreux programmes et services.
Your membership also provides you with numerous services and programs.
Ils méritent les meilleurs programmes et systèmes de soutien au monde.
They deserve the best support system and programs in the world.
Le disque dur est essentiel pour charger les programmes et sauvegarder les données.
The hard disk drive is essential for loading programs and saving data.
Les bons programmes et outils peuvent réduire l'incidence de ces pertes.
The right programs and tools can minimize the impact of losses.
Bon nombre de ces programmes et études visent à améliorer la démocratie.
Many of these programs and studies are aimed at enhancing democracy.
Les sources de tous les programmes et matériels décrits dans cet article.
Sources of all the programs and materials described in this article.
Vous avez dit qu'il y a de nombreux programmes et services offerts.
You mentioned that there are lots of programs and services available.
Il s'assure également que les programmes et les services sociaux sont offerts.
He is ensuring that programs and social services are being delivered.
Les calendriers des programmes et des projets sont souvent difficiles à harmoniser.
Program and project assessment schedules are often a challenge to harmonize.
