Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes requires
Vertaling van "programmes requires" in Frans
programmes exige
programmes nécessite
programmes implique
Distribution of such programmes requires the approval of the independent producer, who should receive an appropriate percentage of the proceeds.
La distribution de ces programmes exige l'accord du producteur indépendant qui doit percevoir une part appropriée des recettes.
Building on effective existing programmes and creating new programmes requires significant effort and investment.
Miser sur des programmes existants efficaces et créer de nouveaux programmes exige des efforts et des investissements considérables.
Implementing such programmes requires funding and capacities, some of which will require international support.
La mise en œuvre de tels programmes nécessite des fonds et des capacités et un certain appui international sera exigé dans ce domaine.
Evaluating these programmes requires a systematic approach that involves collaboration between stakeholders from different organizations.
L'évaluation de ces programmes nécessite une approche systématique mobilisant la collaboration entre les parties prenantes de différentes organisations.
Participation in these programmes requires accepting federal rules and guidelines and sometimes matching federal expenditures with local expenditures.
La participation à ces programmes implique de se plier aux lois et directives fédérales et parfois d'aligner les dépenses locales sur les dépenses fédérales.
Governance risk: governance of the programmes requires various bodies to work together, and an appropriate degree of stability and organisation has to be guaranteed.
Risque de gouvernance: la gouvernance des programmes implique des entités différentes amenées à travailler ensemble et il importe de garantir une stabilité et une organisation adéquates.
The modularisation of courses and programmes requires us to rethink content and to reduce it to "byte sizes".
L'organisation modulaire des cours et des programmes exige une reconception des contenus, qu'il faut réduire à la «taille d'un byte».
The adoption of these programmes requires a wide debate among professional bodies, associations and organizations
L'adoption des programmes exige un débat élargi entre les associations, les organisations et les organes professionnels
Nonetheless, the implementation of the programmes requires significant amounts of funding from public and private stakeholders, who, due to the the liquidity problems faced by financial institutions are not able to provide such funding.
Néanmoins, l'exécution des programmes nécessite l'apport de fonds substantiels d'intervenants publics et privés, qui ne sont pas en mesure de fournir ce financement en raison des problèmes de liquidité rencontrés par les institutions financières.
Encourage the international distribution of European television programmes made by independent producers, bearing in mind that distribution of such programmes requires the approval of the independent producer, who should receive an appropriate percentage of the proceeds.
Favoriser la distribution internationale de programmes européens de télévision produits par des producteurs indépendants, en sachant que ta distribution de ces programmes exige l'accord du producteur indépendant, qui doit percevoir un pourcentage approprié des recettes.
The implementation of those programmes requires that we ensure immediate financing so as to avoid an aggravation of the already difficult social situation in Tajikistan.
L'application de ces programmes exige un financement immédiat afin d'éviter une aggravation de la situation sociale déjà difficile au Tadjikistan.
The development of these programmes requires international expertise and funding support.
Pour ces mesures, il faudra trouver des spécialistes internationaux et un financement.
Implementation of large global programmes requires regional involvement to make them manageable.
La mise en oeuvre des grands programmes mondiaux nécessite une participation régionale à leur gestion.
Synoniemen voor programmes requires in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 72 ms.
