Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes implique
Vertaling van "programmes implique" in Engels
programmes requires
programs depends
La participation à ces programmes implique de se plier aux lois et directives fédérales et parfois d'aligner les dépenses locales sur les dépenses fédérales.
Participation in these programmes requires accepting federal rules and guidelines and sometimes matching federal expenditures with local expenditures.
Risque de gouvernance: la gouvernance des programmes implique des entités différentes amenées à travailler ensemble et il importe de garantir une stabilité et une organisation adéquates.
Governance risk: governance of the programmes requires various bodies to work together, and an appropriate degree of stability and organisation has to be guaranteed.
Mobiliser les ressources pour ces programmes implique de réduire les programmes dispendieux et d'éliminer la corruption de notre bureaucratie.
Mobilizing resources for these programs depends on cutting wasteful programs and rooting out corruption in our bureaucracy.
En premier point, il a été souligné que l'augmentation des indicateurs de ces programmes implique l'amélioration du rendement agricole, ce qui sera possible par le biais de l'irrigation d'une plus grande quantité de la surface cultivable.
First of all, he commented that the success of these programs depends fundamentally on improving agricultural yields, which is possible on the basis of expanding irrigation to a greater portion of the country's arable land.
La mise en œuvre des programmes implique un processus administratif complexe.
Implementing the programmes implies a complex administrative process.
De même, le parrainage d'événements sportifs ou culturels prestigieux peut être un autre signe de promotion intensive, car ce type de programmes implique souvent des investissements considérables.
L'utilisation de tout ou partie des programmes implique implicitement l'acceptation des clauses précédentes.
The use of whole or part of the VFPwinsock tool requires the acceptance of the preceding clauses implicitly.
La capacité des programmes implique, entre autres, le perfectionnement et le soutien d'effectifs compétents, munis de l'équipement nécessaire, bien informés, protégés et efficaces.
Une partie de l'élaboration des programmes implique le contrôle pour s'assurer qu'il n'y a pas de cliché sexiste dans les guides d'enseignement ainsi que dans le matériel d'enseignement.
Part of curriculum development involves monitoring to ensure that there is no gender stereotyping in teachers' guides and learning materials.
L'authentification du fournisseur du guide électronique des programmes implique le décryptage de la signature numérique via une clef publique du fournisseur du guide.
Multiplier le nombre de programmes implique de multiplier le nombre de professeurs et il me paraît difficile d'assurer un tel type de recrutement juste sur un programme un peu spécialisé.
Increasing the number of programmes means increasing the number of professors and I think that it's hard to carry out this type of recruitment just on a specialist programme.
En premier lieu, la réalisation de ces programmes implique la tenue de livres généalogiques, dans des conditions réglementairement définies, ainsi que la collecte, le traitement et la gestion des informations utiles pour la constitution et la tenue de ces livres.
Firstly, carrying out these programmes entails maintaining herd books in accordance with the regulatory requirements, which involves collecting, processing and managing the requisite information.
La mise en oeuvre des programmes implique donc la coopération sur les plans régional et national, en particulier pour la protection des ressources côtières et marines.
Thus, the programmes call for cooperation at the regional and national levels, especially in the protection of coastal and marine resources.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes implique in het Frans
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 47 ms.
