We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
for groundwaters such programmes shall cover monitoring of the chemical and quantitative status,
dans le cas des eaux souterraines, les programmes portent sur la surveillance de l'état chimique et quantitatif,
for groundwaters such programmes shall cover monitoring of the chemical
dans le cas des eaux souterraines, les programmes portent sur la surveillance de l'état chimique
The economic measures under the environmental programmes shall cover the additional costs linked to participation in the programme.
Les mesures économiques au titre des programmes de protection de l'environnement couvrent les coûts additionnels liés à la participation au programme.
National control programmes shall cover at least the following stages of the food chain
Les programmes de contrôle nationaux couvrent au moins les stades suivants de la chaîne alimentaire
Those control programmes shall cover at least feedingstuff production and primary production of animals.
Lesdits programmes de contrôle couvrent au moins la production des aliments pour animaux et la production primaire d'animaux.
at least 10 % of the expenditure under operational programmes shall cover environmental actions.
au moins 10 % des dépenses engagées au titre des programmes opérationnels concernent des actions en faveur de l'environnement.
Horizontal programmes shall cover some or all beneficiary countries in areas of common interest where assistance can be implemented more effectively and economically through such programmes than through national programmes.
Les programmes horizontaux couvrent une partie, voire l'ensemble, des pays bénéficiaires dans des domaines d'intérêt commun où l'aide peut être mise en œuvre plus efficacement et plus rationnellement par ces programmes que par des programmes nationaux.
These programmes shall cover at least 10% of vessels and account for at least 10% of total vessel trips.
National control programmes shall cover at least the following stages of the food chain
Les programmes de contrôle nationaux couvrent au moins les stades suivants de la chaîne alimentaire
Those control programmes shall cover at least feedingstuff production and primary production of animals.
Lesdits programmes de contrôle couvrent au moins la production des aliments pour animaux et la production primaire d'animaux.
The economic measures under the environmental programmes shall cover additional costs linked to the participation in the programme through the maintenance of the agricultural landscape and other environmental requirements, and represent payments for the production of environmental goods.
Les mesures économiques au titre des programmes de protection de l'environnement couvrent les coûts additionnels liés à la participation au programme par la préservation du paysage agricole et par le biais d'autres prescriptions environnementales et représentent des versements pour la production de biens environnementaux.
National programmes shall cover all the applications for assistance submitted under the aforementioned Article 4.
Le programme national doit comprendre l'ensemble des demandes de concours faites au titre de cet article 4.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.