Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes should be evaluated
Vertaling van "programmes should be evaluated" in Frans
programmes devraient être évalués
Institutions and programmes should be evaluated annually.
Les institutions et les programmes devraient être évalués chaque année.
It would probably not be necessary to evaluate every single project, but all major projects and programmes should be evaluated and exposed according to internationally recognized procedures and criteria.
Il ne serait probablement pas nécessaire d'évaluer chaque projet individuellement mais tous les grands projets et programmes devraient être évalués et contrôlés selon des procédures et des critères reconnus au niveau international.
UNCTAD's programmes should be evaluated with this linkage in mind.
Ses programmes devraient être évalués dans cette optique.
Programmes should be evaluated according to a standard methodology and he therefore expressed support for recommendation 13.
Les programmes devraient être évalués en suivant des méthodes uniformes et c'est pourquoi l'orateur est favorable à la recommandation 13.
Programmes should be evaluated and recommendations made for adjustments according to the current economic and financial situation for activities under the Convention and in the larger global context.
Les programmes devraient être évalués et des recommandations énoncées pour que les activités au titre de la Convention et dans le contexte mondial plus vaste puissent être ajustées aux nouvelles donnes économiques et financières nouvelles.
These programmes should be evaluated to monitor whether they fulfil the set objectives.
Ces programmes doivent être évalués afin de vérifier qu'ils remplissent les objectifs fixés.
All programmes should be evaluated regularly in accordance with existing rules.
Il faut évaluer constamment et systématiquement tous les programmes conformément aux règles en vigueur.
The impact of microcredit programmes should be evaluated to determine their success in terms of achieving their objectives.
Il conviendrait d'évaluer les programmes de microcrédit pour déterminer dans quelle mesure ils atteignent leurs objectifs.
The results of those programmes should be evaluated on the basis of the internationally recognised scoring systems.
Il y a lieu d'évaluer les résultats de ces programmes en s'appuyant sur des systèmes de notation reconnus à l'échelle internationale.
The adequacy of the current social security system and of the family planning programmes should be evaluated.
Il faudrait évaluer l'efficacité du système de sécurité sociale et des programmes de planification familiale.
In particular, the programmes should be evaluated for their preparation, implementation and completion.
Il convient notamment d'évaluer les programmes en vue de leur préparation, de leur mise en œuvre et de leur achèvement.
Training programmes should be evaluated mainly on the basis of self-assessments prepared by the organizations, institutions and specific programmes themselves
Évaluer les programmes de formation principalement sur la base d'auto-évaluations effectuées par chaque organisation, institution ou programme
Lastly, research programmes should be evaluated, as well as the actual research conducted.
Enfin, il faut non seulement évaluer les recherches, mais également les programmes de recherches.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 54 ms.
