We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes présents
programmes télévisés
Second drying with B kg (a load consist: sheets and hand towels) selecting the cotton drying programme (For the programmes shown you can adjust the duration and intensity of the wash using the STAIN LEVEL button.
21 1) Pour les programmes présents, vous pouvez ajuster la durée et l'intensité du lavage à l'aide de la touche DEGRE DE SALISSURE.
For the programmes shown you can adjust the duration and intensity of the wash using the STAIN LEVEL button.
Pour les programmes présents, vous pouvez ajuster la durée et l'intensité du lavage à l'aide de la touche DEGRE DE SALISSURE.
The quality of the programmes shown in the media reflects the dominant conception of quality.
La qualité des programmes dans les médias reflète une conception dominante.
The resources attached to the programmes shown below are subject to change in the light of the outcome of the ongoing consultations.
Les ressources affectées aux programmes décrits ci-après pourront être modifiées selon l'issue des consultations en cours.
Although the broadcast media give guidelines for films and television programmes shown, parents and guardians must take responsibility for monitoring the programmes watched by children in their care.
Bien que les médias audiovisuels donnent des indications sur les films et les programmes télévisés, les parents et tuteurs doivent assumer la responsabilité de surveiller les programmes suivis par les enfants dont ils ont la charge.
The programmes shown in the dome range from traditional tours of the stars with live commentary on space and the history of space exploration through to multimedia music and laser shows.
Les programmes de projection sur la coupole s'étendent des présentations classiques des étoiles accompagnées de commentaires en direct à la découverte de l'espace et de son histoire, en passant par des shows laser et musicaux multimédias.
There are nature programmes and other educational/general interest programmes shown regularly.
Des émissions sur le règne naturel et sur d'autres sujets éducatifs et/ou d'intérêt général sont également diffusées régulièrement.
The developed the following four-level system for the certification programmes shown in the figure below.
L'IPMA a donc développé le concept de programmes de certification à 4 niveaux schématisé ci-dessous.
For the programmes shown you can adjust the duration and intensity of the wash using the Stain level button.
Pour le programme présenté il est possible d'ajuster la durée et l'intensité du lavage en utilisant le bouton de degré de salissure.
4.14.5 The diversity of programmes shown in digital cinemas must be safeguarded and developed.
4.14.5 La diversité de la programmation dans les salles de cinéma numériques doit être maintenue et développée.
SIRENIS reserves the right to change, modify, add or remove part of these conditions at any time, and to make changes to the products and programmes shown on this site without previous notice.
SIRENIS se réserve le droit de changer, modifier, ajouter ou supprimer à tout moment une partie de ces conditions et effectuer des changements dans les produits et programmes choisis sur ce site sans préavis.
Approximately 20% of programmes shown on TV is not produced in Cuba.
TF1 has further undertaken to renounce to any kind of crossed promotion on TF1 of the programmes shown on the acquired stations.
TF1 s'est de plus engagé à renoncer à toute forme de promotion croisée des programmes des chaînes acquises sur TF1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.