Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes strengthening
Vertaling van "programmes strengthening" in Frans
programmes renforçant
Programmes strengthening linkages between education, health and nutrition, such as school meal programmes and social protection measures (e.g., cash transfers and social insurance), have also proven successful
Des programmes renforçant les liens entre éducation, santé et nutrition - cantines scolaires et mesures de protection sociale par exemple (allocations, assurance sociale notamment) - ont également donné de bons résultats
Analysis of programmes strengthening education systems has been poor at outcome and impact level.
S'agissant du renforcement des systèmes éducatifs, l'analyse des réalisations et de l'impact des programmes a été limitée.
Policies, strategies and programmes strengthening the linkages among sectors, especially between agriculture and industry
Élaborer des politiques, des stratégies et des programmes pour renforcer les liaisons intersectorielles, surtout entre l'agriculture et l'industrie
Although there are a number of programmes strengthening pathways by which the knowledge generation capacities of public higher education and research can work together with enterprises to bring innovations to market, the level of lasting strategic cooperation between the two sectors remains too low.
S'il existe plusieurs programmes qui facilitent la coopération entre les organismes publics d'enseignement et de recherche générant des connaissances et les entreprises en vue de commercialiser les innovations, le niveau de coopération stratégique permanente entre les deux secteurs reste trop limité.
pean networks], of 20 % for programmes strengthening internal security, [...] of 40 % for the youth and culture programmes and of 20 % for external and security policies,' according to the Parliament.
péens], de 20 % pour les programmes destinés à renforcer la sécurité de l'UE, de 40 % pour les programmes touchant la jeunesse et la culture et de 20 % pour les politiques extérieures et de sécurité, selon le Parlement.
A record increase of spending for programmes strengthening the sustainable growth, competitiveness and cohesion of the European economy - the first yearly budget of the new Financial Framework 2007-13 translates better the Union's political priorities into budgetary figures.
Avec une hausse record des dépenses en faveur de programmes qui renforcent la croissance durable, la compétitivité et la cohésion de l'économie européenne, le premier budget annuel du nouveau cadre financier 2007-2013 reflète mieux, dans les chiffres, les priorités politiques de l'Union.
122.125. Actively support programmes strengthening religious freedom and tolerance especially in the run-up to the elections in 2013 (Germany); 122.126.
122.125 Soutenir activement les programmes visant à renforcer la liberté de religion et la tolérance, en particulier dans la perspective des élections de 2013 (Allemagne)
Primary health care and mother and child health programmes strengthening in Champerico and Izabal (Guatemala) Doctors Without Borders 2000
Projet "Renforcement du réseau d'assistance primaire de santé et des programmes de santé maternelle et infantile à Champerico et à Izabal" (Guatemala)
Programmes strengthening institutional capacities for the uptake of emerging technologies implemented
Exécution de programmes de renforcement des capacités institutionnelles en vue de l'adoption de nouvelles technologies
STATISTICAL PROGRAMMES Strengthening the role of the regional
Renforcement du rôle des commissions régionales
A record increase of spending for programmes strengthening the sustainable growth, competitiveness and cohesion of the European economy - the first yearly budget of the new Financial Framework 2007-13 translates better the Union's political priorities into budgetary figures.
Avec une hausse record des dépenses en faveur de programmes qui renforcent la croissance durable, la compétitivité et la cohésion de l'économie européenne, le premier budget annuel du nouveau cadre financier 2007-2013 reflète mieux, dans les chiffres, les priorités politiques de l'Union.
Synoniemen voor programmes strengthening in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 51 ms.
