Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes support
Vertaling van "programmes support" in Frans
programmes soutiennent
programmes appuient
The programmes support student-centred projects carried out by multilateral partnerships.
Ces programmes soutiennent des projets axés sur les étudiants, menés dans le cadre de partenariats multilatéraux.
These programmes support publishers throughout the world who wish to open up their catalogues to works by francophone authors, through translation.
Ces programmes soutiennent les éditeurs du monde entier qui souhaitent ouvrir leurs catalogues aux œuvres d'auteurs francophones, à travers la traduction.
Such programmes support operational capacities at the community, subnational and national levels across health disciplines which are essential for emergency risk management.
Ces programmes appuient les capacités opérationnelles aux niveaux local, régional et national, dans l'ensemble des disciplines du secteur de la santé qui sont essentielles à la gestion des risques en situation d'urgence.
These programmes support a community-based water management model that encourages the participation of women on water management boards.
Ces programmes appuient un modèle communautaire de gestion de l'eau encourageant la participation des femmes aux comités de gestion de l'eau.
In addition, there was a clear need for further cooperation among relevant conventions and institutions to ensure that their programmes support efforts to combat deforestation.
De plus, il fallait absolument renforcer la coopération entre les mécanismes d'application des conventions et des institutions pertinentes afin que leurs programmes soutiennent l'action menée pour lutter contre le déboisement.
Donors and international organizations, including international financial institutions, should ensure that their policies and programmes support national priorities of recipient countries that have been decided by democratic and participatory processes.
Les donateurs et les organisations internationales, notamment financières, devraient veiller à ce que leurs politiques et programmes appuient les priorités nationales des pays bénéficiaires décidées par des processus démocratiques et participatifs.
Both programmes support the pedagogical and methodological renovation of institutes in a way which makes them capable of promoting the academic success of learners with disadvantages and multiple disadvantages within an integrated framework.
Les deux programmes appuient la rénovation pédagogique et méthodologique des établissements scolaires de façon à promouvoir la réussite scolaire des élèves défavorisés et de ceux défavorisés à de multiples égards dans un cadre intégré.
Other programmes support and strengthen families and communities so they can care for their own members, so that they can keep the children, the increasing number of orphans, in surroundings where they belong.
D'autres programmes soutiennent et renforcent les familles et les communautés pour qu'elles puissent s'occuper elles-mêmes de leurs propres membres, pour qu'elles puissent garder leurs enfants, le nombre croissant d'orphelins, dans leur environnement familier.
Preparations are done in close cooperation with the regional organisations so as to ensure that the programmes support their priorities where the EU has a value added.
Les préparatifs sont menés en étroite coopération avec les organisations régionales de manière à ce que les programmes soutiennent leurs priorités lorsque l'UE apporte une valeur ajoutée.
In addition, a number of UNDP programmes support regional cooperation on cross-border issues that have a clear conflict prevention impact.
En outre, un certain nombre de ses programmes appuient la coopération régionale dans des domaines transfrontières, avec des effets de prévention très nets.
The programmes support the development of new environmental services and new skills, as well as the financing of infrastructure, in order to achieve the European objectives in the areas of sustainable development, climate change and energy policy.
Les programmes soutiennent le développement de nouveaux services environnementaux, de nouvelles compétences, ainsi que le financement d'infrastructures, afin de réaliser les objectifs européens dans les domaines du développement durable, du changement climatique et de la politique de l'énergie.
These programmes support microfinance institutions, savings and credit cooperatives and female EIG*.
Ces programmes appuient des institutions de microfinance, des coopératives d'épargne et de crédit et des GIE* féminins.
'Our programmes support local administrations aimed at helping to stabilise the areas outside Syrian government control'.
"Nos programmes soutiennent les administrations locales dans le but d'aider à stabiliser les zones échappant au contrôle du gouvernement syrien".
Synoniemen voor programmes support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 104 ms.
