We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Activities in these fields also necessarily intersect programmes in support of youth and indigenous populations.
En outre, les activités menées dans ces domaines recoupent nécessairement les programmes en faveur des jeunes et des populations autochtones.
Furthermore, cofinancing and/or multi donor trust funds should be developed to channel these additional resources to back programmes in support of reforms.
De plus les formules de cofinancement et/ou les fonds fiduciaires multi donateurs mobilisant ces montants additionnels pour soutenir des programmes d'appui aux réformes devraient être développés.
It seems important to help it to strengthen its management capacity and to develop new programmes in support of the judiciary.
Il paraît important de l'aider à renforcer ses capacités de gestion et à développer de nouveaux programmes d'appui à la justice.
This principle has proved to be a vital influence on legislation, strategies, policies and programmes in support of child rights.
Ce principe a démontré son influence cruciale sur les législations, stratégies, politiques et programmes de soutien des droits de l'enfant.
Paraguay has a number of official programmes in support of the sector, including tax exemptions and investment credits, together with a programme for the automotive industry.
Le secteur fait l'objet de divers programmes de soutien public comprenant des exonérations fiscales et des crédits à l'investissement, ainsi que d'un programme destiné à l'industrie automobile.
Exceptions shall be made for projects and programmes in support of
Des dérogations sont accordées pour des projets et des programmes en faveur
Of especial relevance have been the programmes in support of universities and the training of human resources through post-graduate and masters fellowships.
Les programmes d'appui aux universités et la formation des ressources humaines grâce à l'attribution de bourses d'études de deuxième et de troisième cycles ont été particulièrement pertinents.
The global movement is dedicated to providing technical assistance to countries to fund and implement programmes in support of child survival.
Ce mouvement mondial s'est donné pour mission de proposer une assistance technique aux pays pour les aider à financer et mettre en œuvre des programmes en faveur de la survie des enfants.
Global framework of programmes in support of regional and national initiatives on sustainable production and consumption put in place.
Mise en place d'un cadre mondial dans lequel inscrire les programmes d'appui aux initiatives régionales et nationales visant à assurer l'adoption de modes de production et de consommation viables.
In line with the principles of non-discrimination and the consideration of the best interests of the child, programmes in support of the most vulnerable children were also a special priority.
Dans le respect des principes de non-discrimination et de l'intérêt supérieur de l'enfant, l'accent a également été mis sur les programmes d'appui aux enfants les plus vulnérables.
Niger indicates that there are no export subsidies and has provided full information on the programmes in support of export promotion.
En matière de subventions à l'exportation, le Niger en a signalé l'absence, mais a fournit des informations complètes sur les programmes de soutien au développement des exportations.
Mexico operates numerous programmes in support of selected sectors.
Le Mexique a mis en œuvre de nombreux programmes de soutien à des secteurs particuliers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.