Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes than
Vertaling van "programmes than" in Frans
programmes que
Consequently, there may be fewer programmes than legal bases.
Il peut donc y avoir moins de programmes que de bases légales.
We'll match your elite status in more programmes than ever.
Nous alignerons votre statut d'élite dans plus de programmes que jamais.
His delegation endorsed the recommendation that operational activities for development should be included in national development efforts but with the caveat that it was more difficult to implement programmes than to plan them.
La délégation sud-africaine souscrit à la recommandation selon laquelle les activités opérationnelles de développement devraient s'inscrire dans les efforts nationaux de développement, étant entendu qu'il est plus difficile d'exécuter des programmes que de les planifier.
Horizontal programmes shall cover some or all beneficiary countries in areas of common interest where assistance can be implemented more effectively and economically through such programmes than through national programmes.
Les programmes horizontaux couvrent une partie, voire l'ensemble, des pays bénéficiaires dans des domaines d'intérêt commun où l'aide peut être mise en œuvre plus efficacement et plus rationnellement par ces programmes que par des programmes nationaux.
However, in general, proposals were more spread across programmes than in FP4.
Toutefois, d'une manière générale, les propositions étaient mieux réparties entre les divers programmes que dans le 4e PC.
Figures show that the Commission implemented more projects and programmes than ever before continuing the upward trend started in 2001, when it launched far-reaching reforms in this area.
Les chiffres montrent que la Commission a réalisé plus de projets et de programmes qu'elle ne l'a jamais fait auparavant, confirmant ainsi la tendance à la hausse amorcée en 2001 lorsqu'elle elle a entrepris des réformes substantielles dans ce domaine.
RTP allegedly bought more programmes than it could broadcast in order to deprive SIC of attractive programmes.
La RTP achèterait plus de programmes qu'elle ne peut en diffuser pour priver la SIC de programmes attrayants.
In general it must be pointed out that producers are slower to participate in the programmes than the Member States had envisaged.
En général, il faut préciser que les producteurs sont moins prompts à participer aux programmes que les États membres ne le pensaient.
In view of this situation, the Commission does not deem it appropriate to propose amendments or extensions to the scope of Article 2 to other plans and programmes than those currently subject to it.
A la lumière de cette situation, la Commission n'estime pas approprié de proposer des modifications ou d'élargir l'application de l'article 2 à d'autres plans et programmes que ceux actuellement visés.
The United States submits, and China does not contest, that the second and subsequent supplemental questionnaires contained considerably fewer questions and covered fewer programmes than did the first.
Les États-Unis soutiennent, et la Chine ne le conteste pas, que le deuxième questionnaire additionnel et les questionnaires additionnels ultérieurs comportaient beaucoup moins de questions et portaient sur moins de programmes que le premier.
Moreover CBS, ABC and Fox often receive more money from Netflix for their old programmes than when they were sold to cable and local television stations for rebroadcasting.
CBS, ABC et Fox, reçoivent d'ailleurs souvent plus d'argent de la part de Netflix pour leurs anciens programmes que lorsqu'ils étaient vendus aux télévisions câblées et locales pour des rediffusions.
In its opinion, the Committee calls for a substantially higher budget for the programmes than that adopted by the Council in its February 1998 common position.
Dans son avis, le comité demande qu'un budget beaucoup plus important soit consacré aux programmes que celui adopté par le Conseil dans sa position commune de février 1998.
7.122 Canada argues that there were other users of the programmes than the ones identified by the USDOC.
7.122 Le Canada fait valoir qu'il y avait d'autres utilisateurs des programmes que ceux que le DOC a recensés.
Synoniemen voor programmes than in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 99 ms.
