Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes that make
Vertaling van "programmes that make" in Frans
programmes qui rendent
programmes qui constituent
programmes qui composent
programmes permettant
There are programmes that make this process easier.
Il existe des programmes qui rendent ce processus plus facile.
You will learn how to develop the tools and programmes that make people's everyday lives more pleasant, safer and healthier.
Vous apprendrez à développer des outils et des programmes qui rendent la vie quotidienne des gens plus agréable, plus sûre et plus saine.
These funds will be divided among the three programmes that make up the country programme.
Ces fonds seront répartis entre les trois programmes qui constituent le programme de pays.
The programmes that make up the security sector reform initiative for Afghanistan are well known to this Council and they are updated in the report of the Secretary-General.
Les programmes qui constituent l'initiative relative à la réforme du secteur de la sécurité en Afghanistan sont bien connus de ce Conseil et ils sont mis à jour dans le rapport du Secrétaire général.
programmes that make sense of everything else I try to do.
éducatifs qui donnent sens à tout ce que j'essaie de faire.
Our goal is to build broad-based community support and develop programmes that make a sustainable difference without creating dependency.
Notre objectif est de soutenir la population et d'élaborer des programmes qui engendrent des améliorations durables, sans créer de dépendance.
Since then we have seen a hopeful process with legislation and programmes that make our environmental priorities a reality.
Depuis lors, nous disposons d'un processus prometteur de législation et de programmes qui fait de nos priorités environnementales une réalité.
This extends to providing various programmes that make it possible for both parents to participate in and take responsibility for the child's childhood.
Il leur faut aussi, à cet effet, offrir divers programmes qui permettent aux parents de participer à l'enfance de leurs enfants et d'en assumer la responsabilité.
However, setting up programmes that make it possible to facilitate access for all to water and sanitation in good conditions cannot be done without active support from the populations concerned.
Or, la mise en place de programmes permettant de faciliter l'accès de tous à l'eau et à l'assainissement dans de bonnes conditions ne peut se faire sans le soutien actif des populations concernées.
Governments should ensure effective monitoring and evaluation programmes that make clear what is to be measured and by whom.
Les gouvernements devraient assurer le suivi et l'évaluation efficaces des programmes en définissant clairement ce qui doit être mesuré et qui doit s'en charger.
However, it seems clear that using technology that's already on the ground is often a more realistic strategy than developing programmes that make use of expensive technology such as tablets.
Il semble évident que l'utilisation des technologies déjà disponibles est une stratégie bien plus viable que le développement de programmes impliquant l'usage de matériel onéreux, telles les tablettes par exemple.
To create specifically targeted programmes that make credit available to commercialize women's traditional economic activities, as well as innovative new ones
Créer des programmes bien ciblés grâce auxquels les femmes aient accès au crédit et puissent commercialiser leurs activités économiques traditionnelles ainsi que d'autres activités novatrices
Development assistance should be dramatically increased to fund programmes that make explicit linkage of funds to results, performance, monitoring and delivery.
L'aide au développement devrait être accrue notablement pour financer des programmes établissant une corrélation explicite entre les apports de ressources, d'une part, et les résultats, les performances, le suivi et l'exécution, de l'autre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes that make in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 98 ms.
