We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes qui exigent
Here a distinction must be made between programmes that require large-scale equipment such as accelerators, satellites and wind tunnels, and programmes that are spread over a number of centres or share equipment.
Il y a lieu d'établir une distinction entre les programmes qui exigent de grands équipements, comme les accélérateurs, satellites, canaux de vent, etc., et les programmes répartis entre plusieurs centres ou appareils.
Programmes that require exploratory, descriptive and causal research
They run specific programmes that require a certain length of commitment to ensure that a relationship can be built between child and volunteer.
Ils proposent des programmes spécifiques qui demandent un certain engagement afin qu'une relation durable puisse s'établir entre un enfant et un bénévole.
The four programmes that require repayment cover about 60 projects.
This makes it possible to match them with the different jobs programmes that require certification of a candidate's educational level.
La tâche qui consiste à intégrer les personnes handicapées dans les différents programmes d'insertion professionnelle exigeant un certificat du niveau d'études s'en trouve facilitée.
Create academic programmes that require students to achieve one or two semesters of study in a university of the other shore before their graduation.
Proposer des programmes académiques prévoyant un ou deux semestres d'études et/ou de stage dans une université de l'autre rive avant la fin du diplôme.
This is critical, given the expansion of peace operations and the necessity of prioritizing programmes that require donor support.
Ceci est critique vu l'expansion des opérations de paix et la nécessité d'établir des priorités parmi les programmes qui nécessitent l'appui des donateurs.
The projects seek to establish national or regional monitoring programmes that require the acquisition of monitoring instruments.
Ces projets cherchent à établir des programmes nationaux ou régionaux de surveillance qui nécessitent l'acquisition d'instruments de surveillance.
These are programmes that require particular attention due to the political and security context surrounding the interventions and the complexity of the institutional set-up.
Il s'agit de programmes qui appellent une attention particulière en raison du contexte politique et de l'insécurité, ainsi que de la complexité du cadre institutionnel.
Some are guarantee programmes that require the participation of an approved lender, others provide loans or grants to the exporter or a foreign government.
Il s'agit soit de garanties qui exigent la participation d'un créancier agréé, soit de programmes consistant à accorder des prêts ou des subventions à l'exportateur ou à un gouvernement étranger.
It focuses on programmes that require a nationally consistent framework to improve energy efficiency and reduce greenhouse gas emissions from household appliances and equipment and commercial and industrial equipment.
L'initiative se concentre sur des programmes nécessitant un cadre cohérent au niveau national pour l'amélioration de l'efficacité énergétique et la réduction des émissions de gaz à effet de serre des appareils électroménagers et des équipements commerciaux et industriels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.