We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs that require
programmes that require
Notre expertise couvre l'ensemble des programmes qui exigent qu'une tierce partie indépendante intervienne pour la vérification.
les programmes qui exigent le bilinguisme et où l'étudiant doit nécessairement suivre un certain nombre de cours dans chacune des deux langues officielles.
programs that require bilingualism or in which students must necessarily complete a certain number of courses in each of the two official languages.
Il y a lieu d'établir une distinction entre les programmes qui exigent de grands équipements, comme les accélérateurs, satellites, canaux de vent, etc., et les programmes répartis entre plusieurs centres ou appareils.
Here a distinction must be made between programmes that require large-scale equipment such as accelerators, satellites and wind tunnels, and programmes that are spread over a number of centres or share equipment.
Programmes qui exigent des recherches exploratoires, descriptives et causales
Dans le budget de 2006, nous avons établi un crédit d'impôt pour la condition physique pouvant aller jusqu'à 500 $ pour aider les parents à couvrir le coût de programmes qui exigent des activités physiques régulières pour nos enfants.
In budget 2006, we introduced our physical fitness tax credit for up to $500 to assist parents with the costs of programs that require regular physical activity for our children.
Grâce à BureauLink, vous augmentez votre capacité à gérer des demandes de crédit majeures, des programmes de crédit instantané et d'autres programmes qui exigent un traitement rapide des rapports des agences d'évaluation de crédit et d'autres renseignements de crédit.
With BureauLink, you can expand your capacity to manage major credit solicitations, instant credit programs, and other programs that require fast processing of credit bureau reports and other credit information.
Un disque peut être créé dans TVARV pour tous programmes qui exigent ce genre de disques par accroissement.
A record may be created in TVARV for all the programs that reQuire this kind of incremental records.
Le support du standard IEEE des types à virgule flottante fait que le langage Pascal Objet est parfaitement approprié pour la grande variété de programmes qui exigent des calculs numériques.
The support of IEEE standard floating-point types makes the Object Pascal language completely appropriate for the wide range of programs that require numerical computations.
Gestion Qualiterra est partenaire de NSF Canada Agricultural Certification Company (NSF Canada Ag) pour la réalisation des audits des programmes qui exigent un organisme de certification accrédité tel que le CanadaGAP.
Gestion Qualiterra is partnered with NSF Canada Agricultural Certification Company (NSF Canada Ag) to conduct audits for programs that require an accredited certification organization, such as the CanadaGAP.
On peut trouver des programmes qui exigent une haute performance mathématique ou analytique et la thèse doit être orientées vers la recherche.
You may find subjects that require strong mathematical or analytical skills and the final dissertation may be research-oriented.
veiller à ce que toutes les initiatives et tous les programmes qui exigent une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée soient ciblés, enregistrés et comptabilisés
ensure that all initiatives and programs requiring privacy impact analysis are identified, reported and tracked
En tant que représentants des citoyens du monde, nous nous sommes fixé des programmes qui exigent que nous œuvrions tous de concert à créer de meilleures conditions de vie pour l'humanité et nous efforcions d'atteindre ce qui est indispensable à notre prospérité mutuelle.
Representing the citizens of the world, we have set for ourselves programmes requiring that all of us work together to create better living conditions for humanity and ensure that we achieve that which is necessary for our mutual prosperity.
C'est particulièrement vrai lorsqu'il s'agit de programmes à court terme, de programmes qui exigent beaucoup de coordination, ou encore de programmes pour lesquels le personnel de la CNUCED fournit sur le terrain des services que des consultants assureraient mieux.
This is particularly so when short-term programmes are concerned, when programmes require a high level of coordination, and when UNCTAD personnel are delivering services in the field when consultants could do the work more efficiently.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programmes qui exigent in het Frans
