Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes were broadcast
Vertaling van "programmes were broadcast" in Frans
émissions ont été diffusées
programmes ont été diffusés
émissions sont diffusées
All programmes were broadcast at peak hours on television.
Toutes ces émissions ont été diffusées aux heures de pointe sur la chaîne de télévision.
Nine programmes were broadcast in 2018 and the audience is growing with each new episode.
Neuf émissions ont été diffusées en 2018 et l'audience croît à chaque nouvel épisode.
Those programmes were broadcast by some media, however, but not all as required by the national broadcasting agency.
Ces programmes ont été diffusés par certains médias, cependant, mais pas tous comme l'a requis l'Agence républicaine de l'audiovisuel de Serbie.
Women from all walks of life were interviewed on their knowledge and experience of these issues and these programmes were broadcast in Tetum by 16 community radio stations in four regions, Viqueque, Los Palos, Maliana and Alieu.
Des femmes de tous les milieux ont été interviewées sur leur connaissance et leur expérience de ces sujets et ces programmes ont été diffusés en tetun par 16 stations de radio communautaires dans quatre régions: Viqueque, Los Palos, Maliana et Alieu.
There was no Kurdish television channel but some programmes were broadcast in Kurdish on the general channels.
Il n'y a pas de chaîne de télévision kurde mais certaines émissions sont diffusées en kurde sur les chaînes générales.
For example, between 2008 and 2010, a total of 101 programmes were broadcast.
Par exemple, entre 2008 et 2010,101 émissions ont été diffusées.
The programmes were broadcast at prime time and were specially designed to convey the message. The campaign ran for five weeks from 1 April to 8 May 1999.
Les émissions ont été diffusées aux heures de grande écoute, pendant cinq semaines, du 1er avril au 8 mai 1999, et ont été conçues spécialement pour transmettre un message.
29 programmes were broadcast right up until November 1989.
Au total, vingt-neuf émissions ont été diffusées jusqu'en novembre 1989.
With funding provided by UNESCO's International Programme for the Development of Communications (IPDC), the programmes were broadcast on the TBC radio and TV network to widespread critical acclaim.
Avec le soutien financier du Programme international de l'UNESCO pour le développement de la communication (PIDC), les émissions ont été diffusées à la radio et à la télévision pour toucher le grand public.
All communes had radio stations and television programmes were broadcast in the minority languages.
Toutes les communes ont des stations de radio, et des programmes télévisés sont diffusés dans les langues des minorités.
The named programmes were broadcast during different periods:
La diffusion des émissions susmentionnées est intervenue à des périodes différentes :
The general public appreciated that the training programmes were broadcast repeatedly on radio which increased their outreach far beyond the women herders.
Le grand public s'est intéressé aux programmes de formation, largement radiodiffusés et dont la portée s'est ainsi étendue bien au-delà des éleveuses de bétail.
Several information and educational programmes were broadcast based on participatory needs assessments of farmers and their organizations.
Plusieurs programmes d'information et d'éducation ont été diffusés qui sont basés sur l'évaluation concertée des besoins des agriculteurs et de leurs organisations.
Synoniemen voor programmes were broadcast in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 63 ms.
