Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes which promote
Vertaling van "programmes which promote" in Frans
programmes favorisant
It is vital to increase the financial resources of the Social Fund and to widen its missions so that it can finance programmes which promote social inclusion and the fight against poverty.
Il est primordial d'augmenter les moyens financiers du Fonds social et d'élargir ses missions afin qu'il finance des programmes favorisant l'inclusion sociale et la lutte contre la pauvreté.
The federal and state Governments fund programmes which promote participation and choice in work and community life for people with disabilities.
Les gouvernements de la Fédération et des Etats financent des programmes favorisant la participation des personnes handicapés au monde du travail et à la vie collective selon leurs voeux.
The European Parliament will fight to ensure that the European Social Fund can finance this guarantee, without taking money from other programmes which promote solidarity in Europe.
Le Parlement européen se battra pour assurer le financement de cette garantie par le Fonds social européen, sans soustraction d'argent aux autres programmes favorisant la solidarité en Europe.
Programmes which promote language learning for young people and adults are meaningless if we do not think about the future.
Les programmes favorisant l'apprentissage parmi les jeunes et les adultes sont dépourvus de sens s'ils ne se placent pas dans une perspective d'avenir.
National and provincial programmes which promote integrated environmental regulation.
Programmes nationaux et provinciaux en faveur d'une gestion intégrée de l'environnement.
This is why these programmes which promote student mobility are so crucially important.
C'est la raison pour laquelle ces programmes, qui favorisent la mobilité des étudiants, sont d'une extrême importance.
These are cooperative programmes which promote the exchange of information and experience among countries in the region.
Il s'agit là de programmes de coopération destinés à promouvoir l'échange d'informations et d'expériences entre pays de la région.
several specific laws and programmes which promote cooperation indirectly, especially in the research field
plusieurs lois et programmes spécifiques favorisant indirectement la coopération, notamment dans le domaine de la recherche
Develop community programmes which promote greater self-sufficiency of families in order to secure basic food, income and housing
Elaborer des programmes communautaires qui permettent aux familles de mieux se suffire pour s'assurer des vivres, des revenus et un logement
The programmes which promote the exchange of experience and expertise are directly influenced by the principles set out in the mid-term plan, especially the priority accorded to specific information themes.
Les programmes visant à encourager les échanges d'expériences et d'expertises s'inspirent directement des principes du plan à moyen terme, et en particulier des thèmes d'information prioritaires.
Article 39 of this law prohibits the transmission of programmes which promote violence, aggressive fights, national and racial hatred, etc.
L'article 39 de cette loi interdit la diffusion de programmes qui favorisent la violence, l'agression, la haine nationale et raciale, etc.
Relevant agencies should be encouraged to develop programmes which promote alternatives to institutionalization and to develop and promote strategies to de-institutionalize children
Il fallait encourager les institutions pertinentes à élaborer des programmes proposant des solutions de rechange au placement en institution et à mettre en place des stratégies visant à retirer les enfants placés en institution
It is also necessary to develop concrete programmes which promote social cohesion and prevent any watering down of already agreed human rights standards.
Il faut également élaborer des programmes concrets visant à promouvoir la cohésion sociale et à empêcher que les normes déjà établies en matière de droits de l'homme soient vidées d'une bonne partie de leur substance.
Synoniemen voor programmes which promote in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 70 ms.
