We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These programmes would be conducted in close collaboration with partner institutions in the various regions.
Ces programmes seraient menés en collaboration étroite avec les institutions partenaires dans les différentes régions.
Some programmes would be directed at regions, rather than specific countries.
Certains programmes seront orientés vers des régions plutôt que vers des pays spécifiques.
In that connection as well, programmes would be required to change attitudes and behaviour.
Là encore, des programmes seront nécessaires pour faire changer les mentalités et les comportements.
Assistance in the form of programmes would be welcome.
Une assistance sous forme de programmes serait la bienvenue.
Review of these programmes would be useful.
L'examen de ces programmes serait utile.
A number of programmes would be transferred to full national management over the next few years.
Un certain nombre de programmes seront gérés complètement au niveau national dans les prochaines années.
Depending on the success of the pilot scheme, he hoped that further programmes would be drawn up.
Si le programme pilote donnait de bons résultats, on pouvait escompter que de nouveaux programmes seraient lancés.
She had asked for further information on how the two programmes would be implemented in practical terms.
Elle avait demandé à ce que des précisions soient fournies sur la façon dont les deux programmes seraient appliqués dans la pratique.
The programmes would be run by the continent's various regional economic organizations.
Ces programmes seront gérés par les diverses organisations économiques régionales du continent.
The programmes would be more flexible, and be better managed.
Les programmes seraient plus flexibles et mieux gérés.
Such programmes would be gender-specific and locally based.
Ces programmes seront sexospécifiques et de portée locale.
The programmes would be specific and focused in order to respond to identified needs.
Les programmes seraient spécifiques et ciblés afin de répondre à des besoins identifiés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.