Les formulaires pour les programmes seront disponibles lors de cette session.
Ces programmes seront expliqués à tour de rôle.
Les progrès de tous les programmes seront évalués en fonction de critères convenus.
Les mécanismes tripartites de pilotage et de suivi des programmes seront renforcés.
Tous les programmes seront adaptés aux besoins de votre client.
All our programs are tailored madeto the needs of your customer.
Par manque de financement, de nombreux programmes seront interrompus l'année prochaine.
For lack of funding, many programs will be discontinued next year.
Il ne précise toutefois pas quels programmes seront mis en oeuvre.
However it does not specify which programs will be implemented.
Les divers programmes seront mis en œuvre conformément à ce plan.
The various programmes will be implemented in line with the plan.
Pour ce faire, quatre programmes seront mis en place.
To achieve this, four programmes will be put in place.
Il s'ensuit que les programmes seront de meilleure qualité.
As a result, the programs will be of higher quality.
La plupart des programmes seront livrés au moyen de l'appareil gouvernemental.
Most of the programs will be delivered through the government's machinery.
Des informations actualisées sur leurs nouvelles activités et nouveaux programmes seront publiées régulièrement.
Updates on their new activities and programmes will be posted regularly.
D'ici quelques semaines, tous les programmes seront approuvés.
Within a few weeks, all the programmes will be approved.