We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmation, qui
programmation qui
programmation, ce qui
programmes, ce qui
émissions
Minor mistakes in the programming, which nevertheless can give quite different results, will usually go unnoticed.
Des petites erreurs dans la programmation, qui, néanmoins, peuvent donner des résultats très différents, passent généralement inaperçues.
Employees should definitely be the businesses's main priority because it relies on the creativity and quality of its programming, which is its main product and spearhead.
Il est certain que les employés devraient être la principale priorité de l'entreprise, car celle-ci compte sur la créativité et la qualité de sa programmation, qui est son produit principal et son fer de lance.
The funding will be used to enhance the programming, which includes a variety of shows and historical demonstrations and re-enactments reflecting our heritage.
Cette somme servira à bonifier la programmation qui inclut des spectacles variés, des démonstrations et des reconstitutions historiques mettant en valeur notre patrimoine.
The licensee pointed out that its proposal stemmed from the distinctive character of its programming, which focuses on science, technology, computers and video games.
La titulaire a fait valoir que sa proposition découlait du caractère particulier de sa programmation qui est axée sur la science, la technologie, l'informatique et les jeux vidéos.
Buterin had always had a natural predisposition for math and programming, which showed in his pass time activities.
Buterin avait toujours eu une prédisposition naturelle pour les mathématiques et la programmation, ce qui se reflétait dans ses activités de loisir.
You are comfortable with programming, which will allow you to program the embedded computer and develop simulation and analysis codes.
Vous êtes à l'aise avec la programmation, ce qui vous permettra de programmer le calculateur embarqué et de développer des codes de simulation et d'analyse.
Here is a sneak preview of the wide range of the programming, which will be unveiled next May and is bound to satisfy everyone's tastes.
Voici un avant-goût de l'éventail de la programmation, qui sera dévoilée en mai prochain et qui saura satisfaire tous les goûts.
Marietta's donation has helped to ensure the continuity of this programming, which plays a significant role in our community's vitality.
Le don de Marietta contribue à assurer la continuité de cette programmation, qui joue un rôle important dans la vitalité de notre communauté.
This would undermine the stability and long-term nature of the programming, which is a key element of European regional policy.
Cela compromettrait la stabilité et la durabilité de la programmation, qui sont des éléments clés de la politique régionale européenne.
Storms and Passions is distinguished also by its programming, which gives pride of place to the little-known works of the Romantic period.
Tempêtes et Passions se distingue aussi par sa programmation qui fait la part belle aux œuvres peu connues de la période romantique.
More advanced ideas usually require programming, which is rarely required in NanoTrader.
Des idées plus sophistiquées nécessitent généralement plus de programmation, ce qui est rarement nécessaire dans NanoTrader.
This programming, which has just been finalized jointly with the Government, includes the social sectors.
Cette programmation qui vient d'être finalisée d'un commun accord avec le Gouvernement inclut des domaines sociaux.
He's exceeding his programming, which is exactly what we want.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.