Examples with "programming a year" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The five networks supply 5200 hours of HD programming a year, an average of 100 hours of domestic production in HD displayed on screens each week.
Les cinq réseaux fournissent 5200 heures d'émissions en HD par an, ce qui représente une moyenne de 100 heures de production australienne en HD diffusées chaque semaine sur les écrans.
France Télévisions, among others, broadcasts seventy thousands hours of programming a year, mostly influenced by audience ratings for the advertising agencies.
France Télévisions, entre autres, diffuse soixante-dix mille heures de programmes par an, sous influence de la mesure d'audience pour la publicité.
Commits to over300 hours of original programming a year in English, French and Indigenous languages
300 heures et plus de programmation originale en anglais, en français et en langues autochtones.
In total, we produce some 12,000 hours of original programming a year in Ontario and Quebec.
Nous avons au total, pour notre entreprise en Ontario et au Québec, 12000 heures d'émissions originales par année.
In your letter to the Board dated December 28, 2010, you stated that SRC and RDI rebroadcast 81,120 minutes of programming a year.
Dans votre lettre à la Commission datée du 28 décembre 2010, vous affirmez que la SRC et RDI rediffusent 81120 minutes de programmation par année.
Andere resultaten
This urban public destination, situated right in the heart of city, offers programming on a year-round basis.
La Ville d'Ottawa organise une programmation annuelle pour cette destination urbaine publique, située en plein cœur de la ville.
While program continuity and predictability remain important objectives, a formal annual announcement will allow for modifications to programming on a year by year basis in light of strategic priorities and budget constraints.
Même si la continuité et la prévisibilité du programme demeurent des objectifs importants, une annonce officielle annuelle permettra d'apporter des modifications au programme chaque année compte tenu des priorités stratégiques et des contraintes budgétaires.
While program continuity and predictability remain important objectives, a formal annual announcement will allow for modifications to programming on a year by year basis in light of strategic priorities and budgetary constraints.
Alors que la continuité et la prévisibilité des programmes demeurent des objectifs importants, une annonce annuelle officielle permettra d'apporter des modifications aux programmes d'une année à l'autre à la lumière des priorités stratégiques et des contraintes budgétaires.
A single episode of CSI costs more than we have to spend on 8,000 hours of programming for a year.
Un seul épisode de CSI coûte plus que ce que nous consacrons à 8000 heures de programmation dans une année.
Wertich worked on the programming for a year, writing 70,000 lines of raw code, before any work began on the graphics.
Volker Wertich consacre ainsi une année à sa programmation, écrivant alors plus de 70000 lignes de code, avant de commencer à travailler sur ses graphismes.
And the all of a sudden Well, he's been working with Stuart on some programming issues for a year or so and he wanted to come down and meet. Well, did you tell him you're only sixteen?
Et soudain elle me répondit : "Eh bien, il travaille avec Stuart sur des problèmes de programmation depuis un an environ et il veut venir sur place pour le rencontrer".
With respect to the objectives of technical assistance and its programming in a given year, she pointed out that while reports on technical assistance were submitted to ECOSOC, this happened only once a year during meetings of ECOSOC.
S'agissant des objectifs de l'assistance technique et de sa programmation pour une année donnée, l'intervenante a fait remarquer que des rapports sur l'assistance technique étaient présentés au Conseil économique et social, mais une seule fois par an, lorsque le Conseil se réunissait.
Since PWA began incorporating the arts into its programming a few years ago, clients have expressed growing interest and staff members have made note of "the healing power of engagement."
Depuis que le personnel de la PWA a commencé à incorporer les arts à ses programmes il y a quelques années, les clients se sont montrés de plus en plus intéressés et les membres du personnel ont remarqué le « pouvoir de guérison de l'engagement. »
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.