Examples with "programming and offer" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our qualified integrators will be able to install our solutions, programming and offer specialised technical support.
Nos intégrateurs qualifiés seront en mesure d'installer nos solutions, les programmer et vous offrir un support technique spécialisé.
Without that federal support, it would have been a struggle to develop our new programming and offer so many programs.
Donc, sans l'appui du fédéral, nous aurions peiné à développer nos nouveaux programmes et à en offrir en aussi grand nombre.
The 45 evaluations reviewed provided reasonable coverage of ADB programming and offer adequate confidence for the findings reported.
Les 45 évaluations examinées ont fourni une couverture raisonnable de la programmation de la BAsD et permettent d'avoir un degré suffisant de confiance dans les constatations dont elles font état.
Indeed, thanks to occasional subsidies, the Festival has been able to increase the scope of its programming and offer large-scale shows with tremendous tourist appeal.
En effet, grâce à des subventions ponctuelles, le Festival a pu accroître l'ampleur de sa programmation et offrir des spectacles à grand déploiement et à forte attractivité touristique.
Consequently, TVA would be able to invest more in programming and offer better quality programs to its viewers. Licensee's address
Ainsi, TVA serait en mesure d'investir davantage dans la programmation de la chaîne, ce qui lui permettrait d'améliorer continuellement ses émissions afin de mieux répondre aux besoins des téléspectateurs.
The improvements will assist The Works in continuing to offer programming and offer services that meet the needs of over 30,000 users weekly.
Les améliorations aideront The Works à continuer d'offrir des programmes et des services qui répondent aux besoins de plus de 30000 utilisateurs chaque semaine.
CELA encourages all libraries, whether they participate in the TDSRC or develop their own summer reading clubs, to plan inclusive, accessible programming and offer books in accessible formats through CELA.
Le CAÉB encourage toutes les bibliothèques, qu'elles prennent part au CLÉTD ou qu'elles aient leur propre club, à mettre sur pied des programmes inclusifs et accessibles, et à offrir des livres en formats accessibles par le biais du CAÉB.
The Cinémathèque will be expanded and transformed so that it can diversify its programming and offer access to people with reduced mobility.
La Cinémathèque sera agrandie et transformée pour permettre qu'elle diversifie sa programmation et pour garantir l'accès aux personnes à mobilité réduite.
As a not-for-profit charitable organization, the Ottawa Children's Festival needs the support of partners to continue to present high quality programming and offer attendees an unforgettable magical experience.
En tant qu'organisme sans but lucratif, le Festival de la jeunesse d'Ottawa a besoin de l'appui de partenaires pour continuer à présenter une programmation impécable et offrir aux festivaliers une expérience magique inoubliable.
During each broadcast week, it will broadcast 42 hours of local programming and offer 14 hours and 40 minutes of spoken word programming, including 5 hours and 20 minutes of news and related surveillance material.
Au cours de chaque semaine de radiodiffusion, elle diffusera 42 heures de programmation locale et offrira 14 heures et 40 minutes de créations orales, dont 5 heures et 20 minutes de nouvelles et de matériel de surveillance apparenté.
Always determined to offer a wide variety of activities to visitors, the Commission has continued to develop its museum, enhance its cultural programming and offer enticing activities.
Toujours déterminée à offrir un vaste choix d'activités à ses visiteurs, elle a continué à développer son offre muséale, à étoffer sa programmation culturelle et à proposer des activités attrayantes.
The Commission found that APTN would strengthen the cultural identity of Aboriginal peoples through new and diverse Canadian programming and offer a cultural bridge between Aboriginal and non-Aboriginal Canadians, also in keeping with the policy objectives of the Act.
Le Conseil a conclut que APTN renforcerait l'identité culturelle des peuples autochtones grâce à une nouvelle programmation canadienne variée et établirait un lien culturel entre les Canadiens autochtones et non autochtones, respectant aussi les objectifs stratégiques de la Loi.
Andere resultaten
The updates integrate new data, improve the programming and offers new functionalities.
Les mises à niveau intègrent de nouvelles données, améliorent la programmation et offrent de nouvelles fonctionnalités.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.