We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmation existe
This negative programming exists even in the fables and parables of humanity.
In the agricultural sector, programming exists to help terrestrial farmers deal with similar challenges.
Dans le secteur agricole, la programmation existe pour aider les fermiers terrestres à traiter les défis semblables.
The technology to provide efficient and economic captioning of all programming exists now, and it is discriminatory and in violation of equality laws to not provide it.
La technologie nécessaire pour offrir un sous-titrage efficient et économique de toute la programmation existe maintenant et il est discriminatoire et contraire aux lois sur l'égalité de ne pas le faire.
The main problem in the protocol-analysis and programming exists therein that the car parks on the street and the computer stands far away therefrom in the dwelling.
Le problème principal de l'analyse de protocole et de la programmation existe là que les parcs de stationnement dans la rue et l'ordinateur mettent loin de là dans l'habitation.
It was agreed that three or four countries would be identified from the pool of countries where either private sector joint programming has been undertaken or where - within the framework of the Desk activities - potential for joint programming exists.
Il a été convenu que trois ou quatre pays seraient sélectionnés dans le groupe des pays où une programmation conjointe pour le secteur privé à été entreprise ou dans ceux où - dans le cadre des activités des comptoirs - le potentiel pour une telle programmation existe.
A key challenge is to ensure that sufficient, continuous technical expertise in environmental programming exists in the organization and through implementing partners.
Un des grands enjeux est de faire en sorte que l'organisation et ses partenaires d'exécution disposent de suffisamment de savoir-faire technique dans le cadre des programmes environnementaux.
Videotron never contacted us to offer training to our members or even to inform us that this type of programming exists.
Vidéotron ne nous a jamais contactés pour offrir de la formation à nos membres, ni même pour nous informer de l'existence de ce type de programmation.
There are mixed results in the area of human rights programming, and limited programming exists on the rule of law.
Les résultats sont variables en ce qui touche les programmes relatifs aux droits de la personne, et les programmes sont limités concernant la primauté du droit.
1 A risk to diversity of opinion and programming exists if
1 La diversité de l'offre et des opinions est mise en péril si
Given the tremendous social barriers facing aboriginal peoples, it is essential that aboriginal-specific programming exists.
Étant donné les énormes obstacles sociaux auxquels se heurtent les Autochtones, il est essentiel de disposer de programmes spécifiquement autochtones.
What sport and recreation programming exists in the aboriginal community is focused on high-performance athletes, such as those going to the North American Indigenous Games and things of that nature.
Les rares programmes d'activités sportives et de loisirs qui sont en place en milieu autochtone sont axés sur des athlètes d'élite, comme ceux qui participent aux Jeux autochtones de l'Amérique du Nord et autres compétitions de cette nature.
On the fact that programming exists at the Department of Global Affairs, we take very much a whole-of-government approach to these things.
Quant aux programmes offerts par le ministère des Affaires mondiales, nous adoptons une approche essentiellement pangouvernementale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.