Examples with "programming forbids me" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dynamic programming algorithms often forbid pseudoknots, or other cases in which base pairs are not fully nested, as considering these structures becomes computationally very expensive for even small nucleic acid molecules.
Les algorithmes de programmation dynamique excluent souvent les pseudonœuds ou d'autres cas dans lesquels les paires de bases ne sont pas totalement imbriquées, car le fait de prendre en compte ces structures devient informatiquement très cher, même pour les petits acides nucléiques.
Least-effort principle forbids tool programming if it already exists (at least as open source).
L'application du principe de moindre effort interdit de programmer un outil s'il existe déjà (du moins en tant que logiciel libre).
Furthermore, the logic of this concern is enshrined in Article 2.7 of the Code which forbids programming which minimizes or glosses over the effects of violent acts.
Qui plus est, la logique de cette préoccupation est enchâssée dans l'alinéa 2.7 du Code qui interdit les émissions qui minimisent ou dissimulent les conséquences des actes de violence.
These are the secret books which you forbid me to see.
Ce sont les livres secrets, que tu m'as interdit de lire.
He introduced us and then forbid me from seeing her.
Il nous a présentés, puis m'a interdit de la voir.
He introduced us and then forbid me from seeing her.
Il nous a présenté, et m'a interdit de sortir avec elle.
Je déteste quand quelqu'un m'interdit de manger un gâteau.
Impossible. Muff at forbids me to work in the theater.
Impossible. Muffat m'a défendu de jouer la comédie.
Your word forbids me to take authority over a man.
Ta Parole m'interdit de prendre autorité sur un homme.
I am worried about the new rules that forbid me to go out.
Je suis préoccupée par les nouvelles règles qui m'interdisent de sortir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.