Vertaling van "programming guidelines for" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lignes directrices pour la programmation
At the strategy level, the Commission informed the Court that new programming guidelines for EU external actions for the period 2014-20 are currently being prepared, which will highlight the issue of capacity development.
S'agissant de la stratégie, la Commission a informé la Cour qu'elle élabore actuellement les nouvelles lignes directrices pour la programmation des actions extérieures de l'UE relatives à la période 2014-2020, qui mettront l'accent sur la question du renforcement des capacités.
UNICEF also assisted the Government to undertake two assessments of orphans and to develop programming guidelines for community-based care.
En outre, l'UNICEF a aidé le Gouvernement à réaliser deux évaluations portant sur les orphelins et à élaborer des lignes directrices pour la programmation des services de soins communautaires.
Programming guidelines for the 10th EDF have been prepared on the basis of the Consensus, including the defi nition of areas of Community action and the principle of concentration at country level.
Les lignes directrices pour la programmation du 10e FED ont été élaborées sur la base du consensus, y compris la défi nition des domaines d'action communautaire et du principe de concentration au niveau national.
Draft programming guidelines for safe motherhood have been prepared and are under review at the country level.
Specific programming guidelines for regional programming were issued which covered the content and format of the documents but not the preparation process.
Des orientations spécifiques ont été publiées pour la programmation régionale, mais elles ne portaient que sur le contenu et le format des documents et non sur le processus d'élaboration.
Italy included recommendations from its disability action plan in its development cooperation programming guidelines for 2014-2016.
L'Italie a inclus des recommandations de son plan d'action relatif à la question du handicap dans ses directives relatives aux programmes de coopération au service du développement pour 2014-2016.
The programming guidelines for the 9th EDF give an overview of indicators that can be used to assess country performance in this respect.
Les évaluations fournies pour la programmation du 9ème FED contiennent un tableau global des indicateurs permettant de mesurer les performances d'un pays dans ce domaine.
The Commission therefore has decided to retain its local programming guidelines for private commercial radio stations, including the one-third guideline for FM stations.
Le Conseil a donc décidé de maintenir ses lignes directrices en matière de programmation locale pour les stations de radio commerciales privées, y compris la règle du tiers s'appliquant aux stations FM.
However, they are suddenly fighting shy of the "up to 15 per cent" target for NSAs the Commission endorsed in its own programming guidelines for the ACP in 2001.
Elle recule cependant tout à coup sur l'objectif visant à attribuer jusqu'à 15% des fonds aux ANE, objectif qu'elle avait adopté dans ses propres lignes directrices de programmation pour les ACP en 2001.
ACP: Regional programming guidelines for the 9th EDF have been issued (March 2001), and a method proposed for allocating regional funds between geographical areas.
ACP: Les orientations en matière de programmation régionale pour le 9ème FED ont été publiées (mars 2001), et une méthode proposée pour la répartition des fonds régionaux entre les zones géographiques.
For example, UNDP has set up new programming guidelines for countries in special development situations, which were approved by its Executive Board in May 1996.
Ainsi, le PNUD a énoncé de nouveaux principes directeurs en matière de programmation du développement dans les pays en situation particulière, principes que son Conseil d'administration a adoptés en mai 1996.
The Deputy Executive Director agreed that the MTSP was a strategic framework and was not intended as a detailed set of programming guidelines for the five organizational priorities.
Le Directeur général adjoint est convenu que le plan stratégique à moyen terme constituait seulement un cadre stratégique et n'offrait pas un ensemble détaillé de lignes directrices pour les cinq priorités de l'organisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programming guidelines for in het Engels