Examples with "programming instruments of" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
examining the possibilities for cooperation between the EU and the UN during the drawing up of the per-country multiannual programming instruments of European external policy
l'examen des possibilités de coopération entre l'UE et l'ONU, lors de l'élaboration des instruments de programmation pluriannuels par pays de la politique extérieure européenne
The aim of improving access for persons and goods in the outermost regions may be found in several existing sectoral measures and the successive programming instruments of the Structural Funds.
L'objectif d'amélioration des conditions d'accès des personnes et des marchandises dans les régions ultrapériphériques se retrouve dans plusieurs mesures sectorielles existantes et dans les instruments de programmation successifs des Fonds structurels.
Further information on the differentiation among the programming instruments of the UNDAF, the country strategy note and the CCF was requested.
Un complément d'information a été demandé sur la distinction entre les instruments de programmation du Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement, la note de stratégie de pays et le cadre de coopération de pays.
The two basic joint programming instruments of this reform, the CCA and UNDAF, are an integral part of efforts to achieve the Millennium Development Goals.
Les deux grands instruments de la programmation commune de cette réforme, le BCP et le PNUAD, font partie intégrante des efforts pour atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement.
One issue that had arisen at the first regular session was the need for more work in streamlining programming instruments of various funds and programmes, with the overall aim of beginning the UNDAF at the start of a common programming cycle.
L'une des questions qui s'étaient posées à la première session ordinaire se rapportait à la nécessité de rationaliser les instruments de programmation des divers fonds et programmes, l'objectif étant de commencer le Plan-cadre au début d'un cycle de programmation commun.
Andere resultaten
The three-year Rolling Plan and Forward Budget has become the principal programming instrument of the Government, guiding the reform processes.
Le Plan triennal à horizon mobile et budget prévisionnel est devenu le principal instrument de programmation du Gouvernement et oriente le processus de réforme.
As a consequence, the joint programming instrument of United Nations agencies, the three-year United Nations Development Assistance Framework took a rights-based approach.
En conséquence, le Plan-cadre triennal des Nations Unies pour l'aide au développement, instrument de programmation conjointe des institutions des Nations Unies, a adopté une approche fondée sur les droits.
To Taranto it is to risk also this instrument of programming.
The current mix of programming instruments only marginally supports the attainment of Canadian foreign policy objectives.
La combinaison actuelle de programmes ne favorise que partiellement l'atteinte des objectifs de politique étrangère du Canada.
In a growing number of countries, the MYFF is further reinforced by the increasing alignment of programming instruments.
Dans un nombre croissant de pays, le plan de financement pluriannuel est encore renforcé par l'harmonisation croissante des instruments de programmation.
Nevertheless, I would like to hail the fifth framework programme for research, technological development and demonstration activities a comparatively successful instrument of programming.
Malgré cela, je considère que le cinquième programme-cadre de recherche, de développement technologique et de démonstration est un instrument de programmation relativement efficace.
They commended the organizations for pursuing simplification and harmonization of programming instruments in an effort to improve country programme cooperation, in line with the quadrennial review.
Ils ont félicité les organisations de s'attacher à simplifier et harmoniser les instruments de programmation en vue d'améliorer la coopération au niveau des programmes de pays, conformément à l'examen quadriennal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.