Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming must provide
Examples with "programming must provide" and their translation in Frans
The programming must provide opportunities for a wide range of people to get involved in order to improve the quality of the hockey experience through sound instruction and enjoyable play.
La programmation doit donner l'occasion à de nombreuses personnes différentes de participer et ainsi améliorer la qualité de l'expérience au hockey par l'intermédiaire d'un enseignement pertinent et d'un jeu amusant.
Andere resultaten
Budgeting, planning, programming and coordination must provide a coherent strategic and operational framework to address the challenges of risk management.
La budgétisation, la planification, la programmation et la coordination doivent fournir un cadre stratégique et opérationnel cohérent pour surmonter les obstacles qui se posent en matière de gestion des risques.
Sur Sagar must provide programming to a minimum of five cultural groups in at least five languages per broadcast week.
Sur Sagar doit offrir, chaque semaine de radiodiffusion, des émissions à au moins cinq groupes culturels, dans au moins cinq langues différentes.
Instructional stations, like campus/community stations, must provide programming that is different in style and substance from that provided by other elements of the broadcasting system.
Les stations d'enseignement, comme les stations de campus/communautaires, doivent offrir des émissions dont le style et la substance se distinguent d'autres éléments du système de radiodiffusion.
To build audience loyalty and fulfill its mandate as a public broadcaster, the CBC must provide programming that is distinct from that available from other broadcasters.
Afin de fidéliser l'auditoire et de remplir pleinement son mandat de radiodiffuseur public, la Société doit offrir des émissions qui se distinguent nettement de celles des autres radiodiffuseurs.
Eliminate the annual requirements relating to a minimum number of ethnic groups that it must serve and the minimum number of languages in which it must provide programming.
Supprimer les exigences annuelles relatives au nombre minimum de groupes ethniques que la station doit desservir, ainsi qu'au nombre minimum de langues dans lesquelles elle doit offrir des émissions.
The Commission therefore imposes conditions of licence related to the minimum number of cultural groups that new ethnic stations must serve, and the minimum number of languages in which they must provide programming.
Le Conseil impose par conséquent des conditions de licence relatives au nombre minimal de groupes culturels que les nouvelles stations à caractère ethnique doivent desservir ainsi qu'au nombre minimal de langues dans lesquelles elles doivent offrir des émissions.
The Commission will continue to set, by condition of licence, the minimum number of ethnic groups that each ethnic radio and television station must serve and the minimum number of languages in which it must provide programming.
Le Conseil continuera de fixer, par condition de licence, le nombre minimum de groupes ethniques que chaque station de radio et de télévision à caractère ethnique doit desservir ainsi que le nombre minimum de langues dans lesquelles elle doit offrir ces émissions.
As indicated in the Preamble, the CBC, like all national institutions, must provide programming that covers and reflects the situation and concerns of all Canadians.
Comme le préambule à la présente décision l'indique, la SRC doit couvrir et refléter dans sa programmation la réalité et les préoccupations de l'ensemble des Canadiens.
the requirement that the minimum number of ethnic groups that the ethnic television station must serve and the minimum number of languages in which it must provide programming be set by condition of licence
l'exigence selon laquelle que le nombre minimum de groupes ethniques que la station de télévision à caractère ethnique doit desservir et le nombre minimum de langues dans lesquelles elle doit offrir cette programmation doivent être fixés par condition de licence
By condition of licence, the licensee must provide programming in each broadcast week directed to a minimum of 20 cultural groups in a minimum of 15 different languages; and
Par condition de licence, la titulaire doit fournir, à chaque semaine de radiodiffusion, des émissions s'adressant à au moins 20 groupes culturels dans au moins 15 langues différentes; et
One of these requirements will be that, by September 2019, certain programming services must provide described video for all programming aired during the prime time hours of 7 p.m. to 11 p.m.
L'une des nouvelles exigences sera qu'à partir de septembre 2019, certains services de programmation doivent offrir la vidéodescription pour toutes les émissions présentées aux heures de grande écoute, soit entre 19 h et 23 h.
BDUs must provide programming undertakings that receive a wholesale rate for their programming services with access to their records so that those programming undertakings can verify the number of subscribers to their services (section 15.1); and
les entreprises de programmation qui se font verser un tarif de gros pour leurs services de programmation doivent avoir accès aux dossiers de l'EDR pour être en mesure de vérifier le nombre d'abonnés qui reçoivent leurs services (article 15.1)
Synoniemen voor programming must provide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29080. Exact: 1. Verstreken tijd: 741 ms.
