We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmation de tous
programmation de toutes
programmation de l'ensemble
programmé chez tous
We maintain to our cybernauts in line by means of information updated of all our sections, like also the interaction on subjects of the present time and the programming of all the important events of the city.
Nous gardons nos internautes en ligne en utilisant des informations actualisées sur l'ensemble de nos sections, ainsi que l'interaction sur des questions actuelles et la programmation de tous les événements
This versatile and user friendly unit can be used for the control and programming of all Gema reciprocators and axis.
Cette unité polyvalente et ergonomique peut être utilisée pour le control et la programmation de tous les reciprocateurs et axes Gema.
The programming of all variants for the configurator would be very time-consuming and therefore also very expensive and it is not even guaranteed that every programmed variant is demanded by the market.
La programmation de toutes les variantes du configurateur prendrait beaucoup de temps et serait donc très coûteuse et il n'est même pas garanti que chaque variante programmée soit demandée par le marché.
Corus stated that the programming of all regional stations would be completely local during peak periods, that is, in the morning, noon and late afternoon, which represents 85% of total listenership.
Corus a affirmé que la programmation de toutes les stations en région serait entièrement locale durant les heures de pointe, soit le matin, le midi et en fin d'après-midi, ce qui représente 85 % de toute l'écoute radio.
In order to meet this challenge, the programming of all software components in the simulation chain must be reconsidered (not only solvers).
Pour relever ce défi, c'est la programmation de l'ensemble des composants logiciels de la chaîne de simulation (et non des seuls solveurs) qui devra être reconsidérée.
Strategic planning provides for the EEAS to be associated with the programming of all EU external action instruments, while the Commission's services will retain responsibility for implementation.
La planification stratégique prévoit que le SEAE soit associé à la programmation de l'ensemble des instruments de l'UE dans le domaine de l'action extérieure, tandis que les services de la Commission restent responsables de la mise en œuvre.
The EPG has a powerful search tool able to locate keywords in programming of all available channels to watch or record with PVR exactly what the viewer wants.
L'EPG a un puissant outil de recherche capable de localiser des mots-clés dans la programmation de tous les canaux disponibles pour regarder ou enregistrer avec PVR exactement ce que le spectateur veut.
The explosion of new channels, both in Canada and abroad, will fuel the on-going increase in demand for programming of all kinds.
L'explosion des nouvelles chaînes, tant au Canada qu'à l'étranger, va alimenter l'augmentation actuelle de la demande de programmation de toutes sortes.
But if it's in the programming of all replicators, presumably he could access it through the subspace link.
Mais si c'est dans la programmation de tous les Réplicateurs, il peut vraisemblablement y accéder par lien sub-spatial.
The Prime Minister, in addition to having responsibility for planning, was also charged with promotion and coordination of economic activities, including economic analysis and the programming of all projects.
Le Premier Ministre, chargé du plan, avait également pour fonction la promotion et la coordination des activités économiques, notamment l'analyse économique et la programmation de tous les projets.
As extension of the GenICam standard, IDS peak is not only a standards-compliant SDK with easy and intuitive programming API, but also independent software for operation, configuration and programming of all vision-compliant cameras.
En tant qu'extension de la norme GenICam, IDS peak n'est pas seulement un SDK conforme aux normes avec une API de programmation simple et intuitive mais aussi un logiciel indépendant pour le service, la configuration et la programmation de toutes les caméras conformes à Vision.
OLMC artists are included in the programming of all Scene festival events.
La programmation de tous les festivals Scène prévoit des événements mettant en vedette des artistes des CLOSM.
Check the programming of all Cinemark theaters in Peru and ticketing 1 Free
Vérifiez la programmation de tous les cinémas Cinemark au Pérou et billetterie 1 Gratuit
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.