Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming relevant
Vertaling van "programming relevant" in Frans
programmation pertinente
émissions pertinentes
TVA stated that it wants to broadcast programming relevant to parents of young children in order to complete its programming schedule after 9:00 p.m., since the primary target group for this service is no longer watching during the period in question.
TVA affirme vouloir diffuser de la programmation pertinente aux parents de jeunes enfants afin de compléter sa grille-horaire après 21 heures, puisque le groupe cible primaire du service n'est plus à l'écoute durant la période visée.
Rogers Media did not propose specific amounts of programming relevant to each region of the country (the Prairies outside Alberta and Atlantic Canada, for example, are not properly reflected in the application); and
Rogers Media n'a pas proposé une quantité précise de programmation pertinente à chaque région du pays (la demande ne reflète adéquatement, par exemple, ni les Prairies à l'exception de l'Alberta, ni les provinces de l'Atlantique)
With respect to the provision of programming relevant to native peoples and the reflection of native concerns in mainstream programming, the Commission notes some progress on the part of CBC owned and operated stations.
Pour ce qui est de la prestation d'émissions pertinentes pour les populations autochtones et du reflet des préoccupations de ces dernières dans les émissions régulières, le Conseil constate que les stations que la SRC possède et exploite ont marqué des progrès à cet égard.
By reason of its nature of this service, VisionTV consciously and consistently offers programming relevant to older Canadians, thereby contributing to the diversity of the Canadian broadcasting system.
En raison de sa nature de service, VisionTV propose, de façon consciente et constante, des émissions pertinentes pour les Canadiens plus âgés, ce qui contribue à la diversité du système canadien de radiodiffusion.
Rogers did not include specific programming relevant to each region of the country.
Rogers n'avait pas inclus d'émissions spécifiques à chaque région du pays.
Perhaps advertising should be retained in order to determine whether sponsors find the programming relevant, though without going too far and without that becoming a commercial imperative.
Il faudrait peut-être conserver la publicité afin de savoir si les commanditaires jugent que la programmation est pertinente, et ce, sans aller trop loin ou sans que cela devienne un impératif commercial.
This programming contributes to the diversity of the broadcasting system and helps to address the needs of minority communities that may not otherwise have access to programming relevant to these needs.
En effet, leur programmation contribue à diversifier le système de radiodiffusion et répond aux besoins de certaines minorités qui, autrement, pourraient ne pas se voir offrir d'émissions qui leur conviennent.
To what extent is the current and planned programming relevant to the needs and priorities of recipients and/or stakeholders in developing countries, particularly in relation to poverty reduction?
Quel est le degré de pertinence de la programmation actuelle et prévue par rapport aux besoins et priorités des bénéficiaires ou des intervenants dans les pays en développement, particulièrement en ce qui a trait à la réduction de la pauvreté?
Provides educational and informational programming relevant to northerners; and
fournir des émissions éducatives et d'information pertinentes aux résidants du Nord;
These challenges are exacerbated by the fact that many community stations that operate outside of Quebec have been licensed to provide local programming relevant to minority francophone communities.
Ces défis sont exacerbés par le fait que de nombreuses stations communautaires en exploitation à l'extérieur du Québec sont appelées à offrir des émissions locales à l'intention des collectivités francophones minoritaires.
Because of the increasing importance of environment-friendly production, Centexbel offers the necessary support to companies by initiating and programming relevant projects, by monitoring the environmental legislation, by providing training courses and by assisting companies in the event of specific problems.
Etant donné que la production non polluante devient de plus en plus importante, Centexbel soutient les entreprises en initiant des projets ciblés, en suivant de près la législation environnementale, en organisant des formations et en assistant les entreprises lors de problèmes spécifiques.
In addition to its partnership with GHRI organizations, CIHR also offers other programming relevant to the global health research community.
En plus de leurs partenariats avec les organismes de l'IRSM, les IRSC offrent d'autres programmations pouvant intéresser la communauté de la recherche en santé mondiale.
A unique forward-looking and thought-provoking museum, the McCord explores contemporary issues through its collections and exhibitions, and offers stimulating public programming relevant to Canadians of all backgrounds and all ages.
Un musée incomparable, ouvert sur le monde, le McCord incite à la réflexion en abordant les enjeux de son époque par des expositions pertinentes et une programmation culturelle stimulante qui touchent les Canadiens de tous les âges et de tous les milieux.
Synoniemen voor programming relevant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 48 ms.
