We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes qui sont
programmation qui est
Something else we're hearing is that a lot of the programming that's available
On nous dit également qu'une grande partie des programmes qui sont offerts...
There is a range of programming that's in place, so there is an action plan. I didn't want the committee to think that there is not a federal action plan to deal with climate change impacts.
Il y a toute une série de programmes qui sont en place et il y a un plan d'action.
They would do that because the television station in Buffalo has programming that's financed for the U.S. market, which is ten times the size.
On agit ainsi parce que cette chaîne de télévision de Buffalo présente de la programmation qui est financée pour le marché américain, qui fait 10 fois la taille du marché canadien.
The TV channel exercises control over the programming that's included on their channel, but Rogers Cable or Bell or Vidéotron do not.
La chaîne de télévision exerce un contrôle sur la programmation qui est offerte sur son canal, mais pas Rogers, Bell ou Vidéotron.
She's been doing a lot of participatory research with farmers and is advocating for a centre of research, a central hub in Guelph where we can talk to farmers and make sure that the programming that's designed for them works for them.
Elle mène de nombreuses recherches participatives avec des agriculteurs et elle recommande l'établissement d'un centre de recherche, d'un carrefour, à Guelph, où nous pouvons parler aux agriculteurs et veiller à ce que les programmes qui sont conçus pour eux répondent à leurs besoins.
I want to touch on the programming, because I've had the issue come up that there's a disconnect between the programming that's offered for offenders in prison and what the Parole Board is looking for.
J'aimerais parler des programmes parce qu'il m'a été mentionné qu'il y avait un manque d'harmonisation entre les programmes qui sont offerts aux détenus et ceux que souhaiterait la Commission des libérations conditionnelles.
What are the components of the youth employment strategy or other programming that's available through human resources?
Quels sont les éléments de la Stratégie emploi jeunesse ou d'autres programmes qui sont offerts par l'intermédiaire de Ressources humaines?
There must be something in my programming that's preventing me.
Il doit y avoir quelque chose dans ma programmation qui m'en empêche.
That should be a complement, an add-on to the programming that's already there.
Elle devrait plutôt servir d'ajout à ce qui existe déjà.
All of the programming that's offered at no cost to youth, that's how we provide funding to them.
C'est ainsi que nous finançons tous les programmes offerts gratuitement aux jeunes.
Pick the programming that's right for your business
The city supported us from day one and gave us free rein to develop a programming that's a little more to the left.
La ville nous a supporté dès le début du projet et donné carte blanche pour monter une programmation un peu plus à gauche.
That's also part of the programming that's being considered for governance and for supporting the judicial system.
Cela aussi fait partie du programme envisagé relativement à la gouvernance et au soutien du système judiciaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.