Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming that it broadcasts
Vertaling van "programming that it broadcasts" in Frans
diffusion
In its licence renewal application, the licensee proposed to decrease the minimum amount of local news programming that it broadcasts from 2 hours and 30 minutes to 2 hours and 5 minutes.
Dans le cadre de sa demande de renouvellement, la titulaire propose de réduire le niveau minimum de diffusion de nouvelles locales de 2 heures et 30 minutes à 2 heures et 5 minutes.
The Commission expects the licensee to honour its commitment to increase the amount of local news programming that it broadcasts, from 2 hours and 59 minutes per week to an average of 3 hours and 10 minutes per week, calculated on an annual basis.
Le Conseil s'attend que la titulaire respecte son engagement d'augmenter la diffusion de nouvelles locales de 2 heures et 59 minutes à une moyenne hebdomadaire de 3 heures et 10 minutes, sur une base annuelle.
the responsibility of the station for the content of all programming that it broadcasts
la responsabilité de la station quant au contenu de l'ensemble de la programmation qu'elle diffuse
It further notes the applicant's proposal to limit the amount of 7(a) and 7(d) programming that it broadcasts.
Il prend note aussi de la proposition de la requérante de limiter le volume des émissions tirées des catégories 7a) et 7d).
Consequently, the FM station may solicit and accept local advertising, irrespective of the amount of local programming that it broadcasts.
Par conséquent, la station FM est autorisée à solliciter ou accepter de la publicité locale, quelle que soit la quantité de programmation locale qu'elle diffuse.
The Commission further advises the licensee that, at the time of its next licence renewal, it will consider requiring this service to provide captioning for a minimum of 90% of all programming that it broadcasts.
Le Conseil prévient aussi la titulaire que lors du prochain renouvellement de licence, elle pourrait obliger le service à fournir le sous-titrage codé d'au moins 90 % de toutes ses émissions.
In order to help ensure that the station would remain in compliance with the Radio Regulations, Red River indicated that it would implement a delay system for any open-line programming that it broadcasts.
Afin de s'assurer que la station se conforme au Règlement sur la radio, Red River a indiqué qu'elle instaurerait un système de diffusion en différé pour toute émission de tribune téléphonique.
In effect, the criteria for determining what is "classic" for a service such as Teletoon Retro, MuchMore Retro and TVLand is established in the context of the retrospective nature of the programming that it broadcasts.
En effet, le critère en vue de déterminer ce qui est classique pour des services comme Teletoon Retro, MuchMore Retro et TVLand est établi dans le contexte de la nature rétrospective de la programmation qu'ils diffusent.
We know that Shaw provides funding to Corus Entertainment for the news programming that it broadcasts on television stations worldwide.
On sait que Shaw fournit du financement à Corus Entertainment pour ses émissions d'information diffusées sur les stations de télévision mondiale.
The Commission considers that the type and the amount of advertising which can be sold in support of an educational programming service are effectively limited by the nature of the programming that it broadcasts.
Le Conseil est d'avis que, de par sa nature, une programmation à caractère éducatif impose par elle-même de limitations quant à la nature et au volume de publicité qui peut être vendue pour supporter une telle programmation.
In Decision CRTC 2000-149, 9 May 2000, the Commission authorized Radio Nord to reduce the level of spoken word programming that it broadcasts from 40% to 20%.
Dans la décision CRTC 2000-149, 9 mai 2000, le Conseil permet à Radio Nord de réduire de 40 % à 20 % le niveau de créations orales.
Andere resultaten
CTV Two Alberta should be able to meet this requirement through the original regional programming that it currently broadcasts.
Le service devrait être en mesure de respecter cette exigence par la programmation régionale originale qu'il diffuse présentement.
Sponsored performances broadcast by the CBC would be over and above the performance programming that it already broadcasts.
Les représentations commanditées par la Société s'ajouteraient à celles qu'elle diffuse déjà.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10235. Exact: 11. Verstreken tijd: 217 ms.
