Examples with "programming the interface" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It does not require user knowledge of programming, the interface and functionality will be clear to anyone.
Cela ne nécessite pas de connaissances en programmation de la part de l'utilisateur, l'interface et les fonctionnalités seront claires pour quiconque.
It was discovered that a programming error in the interface to the BDB storage backend could lead to denial of service through crafted modify requests.
On a découvert qu'une erreur de programmation dans l'interface du dorsal de stockage BDB pouvait conduire à un déni de service via des requêtes modify conçues spécialement.
programming of the interface unit by the user allows selection of schedule and information desired from an updated database source such a stock quotation reporting system
celui-ci programme l'interface pour choisir l'horaire et les informations désirés dans une base de données actualisée telle qu'un système d'information sur les cours boursiers
It also provides the user with a transparent method of 'programming' the interface so that the interface behaves the way a user wants the next time they use the system.
L'invention offre également à l'utilisateur un procédé transparent permettant de 'programmer' l'interface de façon que celle-ci se comporte d'une manière souhaitée par un utilisateur à la prochaine utilisation du système.
To support communication on a variety of different computer communication protocols, the application programming interface accesses programs called service providers that implement the communication protocols and support the message passing model of the interface.
Afin de permettre des communications sur une variété de protocoles différents de communication entre ordinateurs, l'interface de programmation d'application accède à des programmes appelés fournisseurs de services qui mettent en place les protocoles de communication et supportent le modèle de passage de message de l'interface.
Standard graphics APIs like OpenGL are ideal for complex graphics rendering, but offer little support for programming the user interfaces to serve these diverse markets.
Les interfaces de programmation de graphiques standard telles qu'OpenGL sont idéales pour le rendu de graphiques complexes, mais ne proposent qu'un support limité pour la programmation des interfaces utilisateur afin de servir ces différents marchés.
The application programming interface can transparently switch the protocol on a remote computer by sending a system message to a compatible version of the interface on the remote computer that includes an identifier of the service provider for the new protocol.
L'interface de programmation d'application peut, de manière transparente, commuter le protocole sur un ordinateur distant par l'envoi d'un message système à une version compatible de l'interface qui comprend un identificateur de fournisseur de services pour le nouveau protocole.
Falcon's Eye was written almost single-handedly by the Finnish developer Jaakko Peltonen - he not only did the programming and the interface, he also did the graphics and music.
Falcon's Eye a été principalement écrit de la seule main du développeur finnois Jaakko Peltonen, qui s'est acquitté non seulement de la programmation, mais aussi de la réalisation des graphismes et de la musique.
Programming The graphic user interfaces (GUI) can be designed and programmed with WEcabin Designer easily and intuitively using drag-and-drop function.
Programmation Les interfaces graphiques utilisateur (GUI) peuvent être facilement conçues et programmées de manière intuitive avec WEcabin Designer en utilisant le glisser-déposer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.