We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmation varie
programmes varient
The channels featured are both mainstream and non-mainstream although the stability of streams and the quality of programming varies wildly from one to another.
Les canaux sont présentés à la fois grand public et non-traditionnels, bien que la stabilité des cours d'eau et la qualité de la programmation varie énormément de l'une à l'autre.
The images that are broadcast are randomly selected, which means that the programming varies constantly (there is also special programming during the holidays or during special events).
Les images qui sont diffusées sont sélectionnées au hasard, ce qui fait en sorte que la programmation varie constamment (on offre aussi une programmation spéciale pendant le temps des Fêtes ou lors d'événements spéciaux).
The scope and quality of programming varies widely according to the policies of each state.
La portée et la qualité des programmes varient énormément selon les politiques de chaque État.
Programming varies by target audience, intensity and method of delivery (i.e. direct support to SMEs or through client organizations).
Les programmes varient selon le public cible, l'intensité et la méthode de prestation (c.-à-d. soutien direct aux PME ou par le biais d'organismes clients).
subtitled audio-visual programming varies widely (from 2.5% to 95%)
la disponibilité de sous-titres pour les programmes audiovisuels varie considérablement (de 2,5% à 95%)
The feedback obtained from a review of the replies received on the issue of gender included in the questionnaires sent to both Governments and resident coordinators in connection with the triennial comprehensive policy review indicated that the level of government readiness for assistance in gender programming varies considerably.
D'après les réponses aux questionnaires envoyés aux gouvernements et aux coordonnateurs résidents dans le cadre de l'examen triennal de la politique globale en vigueur, l'aide que les gouvernements sont disposés à apporter aux programmes en faveur des femmes varie considérablement.
DTT reception and programming varies by country, and even city to city.
La réception et la programmation de la TNT varient selon les pays, et même selon les villes.
BSD programming varies by target audience, level of intensity and method of delivery (i.e. support directly to SMEs or indirectly through client organizations).
Les programmes de PCA varient selon le public cible, le niveau d'intensité et le mode de prestation (c. à d. soutenir directement les PME ou indirectement par l'intermédiaire d'organismes clients).
The availability of DVB-S/S2 reception and free-to-view (unencrypted) programming varies by country, and even city to city.
La disponibilité de la réception DVB-S/S2 et la programmation des chaînes gratuites (non cryptées) varient selon les pays, et même selon les villes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.