Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programming we strive
Examples with "programming we strive" and their translation in Frans
In all of our programming we strive for artistic excellence and a diversity of voices, while endeavouring to inform, to affect, and to engage with our audience.
Toute notre programmation vise l'excellence artistique et la diversité des voix dans un environnement qui informe et touche notre public et préconise l'engagement avec lui.
In all of our programming we strive for artistic excellence and a diversity of voices, while endeavouring to inform, to affect, and to engage with our audience.
Chaque partie de la programmation vise l'excellence artistique et la représentation de diverses voix tout en tâchant d'informer, de toucher et d'aller chercher le public.
Andere resultaten
Through our various programming channels, we strive for artistic excellence, interdisciplinarity and social engagement.
À travers nos différents volets de programmation, nous soutenons la rigueur artistique, l'expérimentation et l'engagement social.
This funding opportunity through ACOA allows us to improve our facilities and programming as we strive to become a healthier and stronger community.
Ces fonds versés par l'intermédiaire de l'APECA nous permettront d'améliorer nos installations et notre programmation afin de réaliser notre vœu d'être une collectivité en meilleure santé et plus forte.
Through awareness, parenting support, education and direct programming, we strive to provide quality learning opportunities which foster and enhance children's holistic development (social, emotional, mental and physical).
Grâce à la sensibilisation, soutien à la parentalité, de l'éducation et de la programmation directe, nous nous efforçons d'offrir des possibilités d'apprentissage de qualité qui favorisent et améliorent le développement global des enfants (social, émotionnel, mental et physique).
Programming selection strives to increase awareness of the arts and encourage children to become directly involved in arts activities.
Le choix de la programmation vise à mieux faire connaître les arts et à encourager les enfants à participer activement à des activités artistiques.
The Commission's community policy states that licensees who elect to distribute community programming should strive to meet the needs of persons who have a visual or hearing impairment.
Le Conseil a déclaré dans la politique communautaire que les titulaires qui choisissent de distribuer des émissions communautaires devraient s'efforcer de répondre aux besoins des personnes ayant une déficience visuelle ou auditive.
Television and radio programming shall strive to present all identifiable groups in various social and occupational roles, at home and at work outside the home.
Les radiodiffuseurs tâcheront de présenter, dans les émissions de télévision et de radio, tous les groupes identifiables dans divers emplois et rôles sociaux, à la maison et au travail à l'extérieur de la maison.
Public Safety delivers programming that proactively strives to ensure safer aboriginal communities as part of the government's plan for safe streets and communities.
Sécurité publique Canada exécute des programmes qui visent à accroître, de manière proactive, la sécurité des collectivités autochtones, et ce, dans le cadre du plan du gouvernement ayant pour but d'assurer la sécurité des quartiers et des collectivités.
Fourth, its programming must strive to be of equivalent quality in English and in French. Fifth, the CBC must contribute to shared national consciousness and identity.
Cinquièmement, Radio-Canada doit contribuer au partage d'une conscience et d'une identité nationale.
UNFPA in its programming and advocacy will strive, in conjunction with all its partners, to enhance country capacity to meet the International Conference on Population and Development goals.
Dans sa programmation et ses activités de plaidoyer, le FNUAP s'attachera, en coopération avec tous ses partenaires, à renforcer les moyens dont disposent les pays pour réaliser les objectifs de la Conférence internationale sur la population et le développement.
Under that act, programming should "strive to be of equivalent quality in English and in French" and "be in English and in French, reflecting the different needs and circumstances" of Canadians across the country.
En vertu de cette loi, la programmation devrait « chercher à être de qualité équivalente en français et en anglais, » et « être offerte en français et en anglais, de manière à refléter la situation et les besoins particuliers » des Canadiens partout au pays.
Confirm the expenditures that are currently directed toward community programming and strive to direct at least 50 percent of program funding in direct support of the local JCR Patrol program.
Confirmer les dépenses qui sont actuellement affectées à la programmation communautaire et s'efforcer d'allouer au moins 50 p. 100 des fonds du programme au soutien direct des patrouilles locales des RJC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programming we strive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12509. Exact: 2. Verstreken tijd: 311 ms.
