Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programming will be dedicated
Examples with "programming will be dedicated" and their translation in Frans
The applicant states that the programming will be dedicated to teens and young adults and would include teen produced films and programs.
La requérante affirme que la programmation serait conçue pour les adolescents et jeunes adultes et qu'elle comprendrait des émissions et longs-métrages produits par des adolescents.
The applicant states that the programming will be dedicated to programs relating to the history, analysis and dramatization of armed conflict and military matters, peacekeeping and warfare throughout the world.
La requérante affirme que la programmation serait en rapport avec l'histoire des conflits armés et des affaires militaires, des missions de maintien de la paix et des guerres dans le monde, ainsi que des analyses et des dramatiques.
The applicant states that programming will be dedicated to serving the interests and needs of individuals and families living outside of major cities in smaller and rural communities across Canada.
La requérante affirme que sa programmation sera axée sur les intérêts et besoins des personnes et des familles vivant à l'extérieur des grands centres, c'est-à-dire celles vivant dans les petites municipalités et dans les collectivités rurales de partout au Canada.
70% of its programming will be dedicated to original first-run Canadian content
70 % de sa programmation sera consacrée à un contenu canadien original de première diffusion.
The Commission notes that the applicant has made a commitment that the programming will be dedicated to members of the Irish community who speak Gaelic.
Le Conseil note que la requérante s'est engagée à ce que la programmation s'adresse aux membres de la communauté irlandaise qui parlent le gaélique.
The applicant states that the programming will be dedicated to the music and sounds of the Caribbean, including reggae, dancehall, Caribbean festival music and performances.
La requérante affirme que la programmation serait dédiée à la musique et aux sons des Caraïbes incluant la musique reggae, la danse, la musique des festivals des Caraïbes et des représentations.
Two-thirds of the programming will be dedicated to African or African-American series, films and TV movies.
Les deux tiers de l'antenne seront consacrés à des séries, des films et des téléfilms africains et afro-américains.
The applicant states that the programming will be dedicated to the Spanish-speaking community providing educational and entertaining programming for children and youth (ages 5 to 17) and for families who have children that fall within that age group.
La requérante affirme que la programmation serait orientée vers la communauté espagnole et qu'elle offrirait des émissions éducatives et de divertissement aux enfants et adolescents de 5 à 17 ans et aux familles des enfants dans ce groupe d'âge.
The Commission notes that the applicant has made a commitment that the programming will be dedicated to members of the Caribbean community, and that the programming would be acquired primarily from existing services that operate in the Caribbean.
Le Conseil note que la requérante s'est engagée à ce que la programmation provienne essentiellement des services actuellement exploités aux Caraïbes et desserve les membres de la communauté antillaise du Canada.
Andere resultaten
A portion of the radio programming will also be dedicated to providing information and education on species at risk in order to influence the behaviour of hunters and trappers.
Également, une partie des émissions sera consacrée à l'éducation liée aux espèces en péril afin d'influencer les comportements des chasseurs et trappeurs.
Such coordination is crucial to ensuring that critical opportunities are not missed when allocating resources and programming that will be dedicated across the expansive Sustainable Development Goals agenda.
Une telle coordination est cruciale pour ne pas risquer de rater des occasions importantes dans l'affectation des ressources et dans la programmation dédiée au vaste programme des objectifs de développement durable.
The programming of three days will be dedicated to the question of the tale training, previous initiatives and projects, and the various opportunities available to us.
La programmation de trois jours sera dédiée à la question de la formation en conte, aux initiatives et projets antérieurs, ainsi qu'aux différentes possibilités qui s'offrent à nous.
The applicant states that the service would be dedicated to programming related to the arts, skills and science of combatants.
La requérante propose d'offrir des émissions se rapportant à l'art, aux habiletés et à la science des combattants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6898. Exact: 9. Verstreken tijd: 197 ms.
