Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programming would be devoted
Vertaling van "programming would be devoted" in Frans
programmation serait consacrée
programmation sera consacrée
programmation sera composée
The applicant indicates that the programming would be devoted to lifestyle and the home: food, interior design, do-it-yourself, consumer, gardening, landscaping, and environmental shows.
La requérante affirme que la programmation serait consacrée à l'art de vivre et au confort au foyer : cuisine, décoration, bricolage, consommation, horticulture, aménagement paysager et environnement.
The applicant states that the programming would be devoted to behind the scenes programming related to theatrical movies.
Le demandeur indique que la programmation serait consacrée à la programmation d'arrière scènes liée à des films de salles de cinéma.
The programming would be devoted to karaoke music from a wide variety of music genres.
La programmation sera consacrée à la diffusion de musique karaoké provenant d'une large gamme de genres musicaux.
The applicant states that the programming would be devoted to scientific discoveries, environment, nature and human health.
La requérante affirme que la programmation sera consacrée aux découvertes scientifiques, à l'environnement, à la nature et à la santé humaine.
The applicant states that the programming would be devoted to contemporary and classical music concerts from a wide variety of music genres offered in standard definition and high definition, as well as 3-D once it becomes readily available.
La requérante affirme que la programmation sera composée de concerts musicaux contemporains et classiques appartenant à une grande variété de genres musicaux, lesquels seront offerts en définition standard et en haute définition, ainsi qu'en 3D lorsque la technologie sera facilement accessible.
HMWN indicated that 65% of its programming would be devoted to spoken word programming and that the remainder would be devoted to music programming.
HMWN indique que 65 % de sa programmation sera composée de créations orales et que la part restante sera consacrée à la programmation musicale.
The applicant states that the programming would be devoted to the world of work, jobs, unions, news and careers.
La requérante affirme que la programmation sera consacrée au monde du travail, de l'emploi, des syndicats, et des carrières, ainsi qu'aux nouvelles.
The applicant states that the programming would be devoted to classic and contemporary series, movies and documentaries in the genre of paranormal, including psychics, mediums, telekinesis and other unexplained phenomena.
Le demandeur indique que la programmation serait consacrée à des classiques et à des séries contemporaines, des longs métrages, des documentaires paranormaux, incluant des clairvoyants, des médiums, de la télékinésie et d'autres phénomènes inexpliqués.
The applicant states that the programming would be devoted exclusively to reality-based programming, including competition-based reality and do-it-yourself makeover programs.
La requérante affirme que la programmation sera consacrée exclusivement à des émissions de téléréalité, y compris des émissions de type éliminatoire et des émissions de rénovation pour bricoleurs.
The applicant states that the programming would be devoted to international amateur and professional sports, primarily through live coverage, documentaries, instructional programs and information programming.
Le demandeur affirme que la programmation serait consacrée au sport international amateur et professionnel, particulièrement grâce à une couverture en direct, à des documentaires, à des émissions éducatives et à de la programmation d'information.
The applicant states that the programming would be devoted to procedural crime dramas, documentaries and movies, primarily from the 60's, 70's and 80's, along with recent dramas and international series where the theme is crime stories.
Le demandeur indique que la programmation serait consacrée aux drames portant sur les procédures criminelles, aux documentaires et aux films particulièrement des années 60, 70 et 80, ainsi qu'aux drames récents et aux séries internationales ayant pour thème les histoires de crime.
The applicant states that the programming would be devoted to romance, love and relationships, and consist of talk shows about romance, series, feature films, mini-series and made-for-television movies.
La requérante affirme que la programmation serait consacrée aux histoires d'amour, à l'amour et aux relations de couples et qu'elle serait composée d'émissions causeries portant sur les histoires d'amour, de séries, de longs métrages, de miniséries et de téléfilms.
The programming would be devoted to exploring justice and forensic science: legal and police investigations, fraud and swindling, espionage, major trials, procedures, legal firms, coroners, forensic pathology, etc.
La programmation serait consacrée à l'exploration des thèmes de la justice et de la criminalistique sous toutes leurs formes : enquêtes judiciaires et policières, fraude et arnaques, espionnage, grands procès, procédures, cabinets d'avocats, coroners, médecine légale, etc.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 50 ms.
