Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming-Canadian
Examples with "programming-Canadian" and their translation in Frans
I'm not sure I would say that. I think it's more about how they are delivering or recommending content broadly, all the programming on a platform to Canadians, and then how a subset of that programming-Canadian programming-is also being recommended to Canadians.
Il s'agit davantage de voir comment elles diffusent ou recommandent aux Canadiens le contenu général, toute la programmation proposée sur une plateforme, et ensuite comment un sous-ensemble de cette programmation - la programmation canadienne - est aussi recommandé aux Canadiens.
Andere resultaten
Once again, it is up to the CBC to figure out what programming Canadians want in French and English.
Encore une fois, c'est à Radio-Canada de décider de la programmation que veulent les Canadiens en français et en anglais.
"This agreement will help stabilize local stations by subsidizing local and regional programming Canadians watch."
Cette entente aidera à stabiliser les stations locales en subventionnant la programmation locale et régionale que regardent les Canadiens.
A number of associations of creators and artists, noted that an arts service wishing to fulfill the objectives set out in the Order in Council should provide with a high level of programming Canadian content.
Plusieurs associations de créateurs et d'artistes, ainsi que d'autres parties, ont indiqué qu'un service des arts désireux de répondre aux objectifs énoncés dans le décret du gouverneur en conseil devrait offrir une programmation avec un niveau élevé de contenu canadien.
While they are open to programming Canadian films and do so regularly, it was highlighted that exhibitors were directly dependent on audience participation.
S'ils sont disposés à présenter des films canadiens, ce qu'ils font régulièrement, il faut quand même se rendre compte que les exploitants sont à la merci du public.
So at CBC we do what we can to establish priorities, to invest costs into the programming Canadians tell us matter to them.
À CBC, nous faisons ce que nous pouvons pour établir des priorités, investir dans la programmation que les Canadiens considèrent comme intéressante pour eux.
Scheduling of Canadian programming Canadian French-language specialty services - 7 p.m. to 11 p.m. Source:
Programmation d'émissions canadiennes Services spécialisés canadiens de langue française - 19 h à 23 h Source :
And, to be honest, we actually like the discipline these ratings impose on us, because it helps us ensure that we're delivering the services and programming Canadians want.
(PAUSE) De plus, franchement, nous aimons également la discipline que nous imposent ces cotes d'écoute afin d'arrimer les goûts des Canadiens à notre programmation et nos services.
But in keeping with the vast majority of Canadians, including a substantial] majority of supporters of each federal political party, Friends strongly supports CBC's talented employees who actually make the programming Canadians watch daily.
Mais, tout comme la vaste majorité des Canadiens, y compris un nombre considérable de membres de tous les partis politiques fédéraux, Friends appuie fortement les employés talentueux de la SRC à l'origine des programmes regardés chaque jour par les Canadiens.
Now we're looking at a crisis where, in the last year, we're looking at almost $800 million in spending on foreign programming - Canadian spending, stagnant.
Nous nous trouvons maintenant dans une situation de crise où, l'année dernière, nous avons dépensé près de 800 millions de dollars pour la programmation étrangère alors que les dépenses pour la programmation canadienne n'ont pas bougé.
This could threaten the availability of diverse programming choices to Canadians.
La situation pouvait compromettre la diversité de la programmation offerte aux Canadiens.
The amount of non-Canadian programming in our schedule continues to decrease.
La quantité de programmation non canadienne continue de diminuer dans nos grilles.
Canadian programming is supported by the revenues of the broadcasting system.
Les revenus du système de radiodiffusion servent à financer la programmation canadienne.
Synoniemen voor programming-Canadian in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5150. Exact: 1. Verstreken tijd: 361 ms.
