Examples with "programs abolished" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In 2007, given the surplus this government had, we might wonder why the programs abolished in the previous budget were not reinstated in this budget.
En 2007, compte tenu des surplus que possédait ce gouvernement, on peut se demander pour quelles raisons les programmes abolis lors du budget précédent n'ont pas été réinstaurés dans ce dernier budget.
Andere resultaten
First of all, let us recall that this program abolished all sorts of programs parents could use to help their children.
Halte! Tout d'abord, rappelons que ce programme a aboli toutes sortes de programmes qui existaient pour les parents afin d'aider les enfants.
The program abolished fees at public hospitals and health clinics across the country for a set of basic health services for all pregnant and nursing mothers, and for every child under five years old.
Le programme abolit les frais aux hôpitaux publics et cliniques à travers le pays, pour un ensemble de services de base donnés aux femmes enceintes et allaitantes, ainsi que pour les enfants de moins de cinq ans.
Nothing has been resolved in terms of social housing, a program abolished in 1996, since the necessary funding has not been allocated.
En matière de logement social, un programme qu'on a aboli en 1996, on ne règle rien, puisqu'on n'alloue pas l'argent nécessaire.
Because the program was abolished before they could move us into it.
I am very disappointed that this program was abolished.
Je suis très déçue de l'abolition de ce programme.
He was not aware that the program was abolished.
Il n'était pas au courant que le programme avait été aboli.
The Conservatives abolished this program; you witnessed that.
Les conservateurs ont aboli ce programme, vous en avez été témoin.
The Precrime program was abolished for their own protection.
Le programme Précrime a été arrêté pour leur propre protection.
We insisted that the program not be abolished.
De notre côté, nous insistions pour que ça ne soit pas aboli.
Then this program was once again abolished.
Par la suite, ce programme a de nouveau été aboli.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.