Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aboli
Vertaling van "aboli" in Engels
Definitie
De nombreux pays ont aboli la pendaison comme méthode de peine capitale.
Many countries have abolished hanging as a method of capital punishment.
Certains pays ont complètement aboli la pratique d'exécuter les criminels.
Some countries have abolished the practice of putting criminals to death entirely.
Le régime des contrats et des commandes pour l'exportation a été aboli.
The system of export contracts and orders has been eliminated.
Le système national d'examen et d'approbation desdits matériels a été aboli.
The national review and approval system for teaching materials has been eliminated.
Certaines vieilles traditions violentes ont été aboli avec l'arrivée du nouveau gouvernement démocratique.
Some old violent traditions were abolished with the arrival of the new democratic government.
Les réformes juridiques ont progressivement aboli les incapacités imposées à tout enfant illégitime.
Legal reforms gradually abolished the disabilities imposed on any nullius filius.
Grâce à cette nouvelle loi, le travail des enfants sera complètement aboli en cinq ans.
Thanks to this new law, child labor will be completely abolished within five years.
Le ticket papier sera bientôt aboli dans les bus, remplacé par une carte numérique rechargeable.
Paper tickets will soon be abolished on buses and replaced with a rechargeable digital card.
Après le scandale, le système de primes injustes a été définitivement aboli par la direction.
After the scandal, the unfair bonus system was permanently abolished by management.
Le privilège fiscal dont profitaient les grandes entreprises a été aboli après de vifs débats parlementaires.
The tax break that big corporations enjoyed was abolished after intense debates in parliament.
Cela a également alimenté la demande qu'il soit réformé ou aboli.
This has also fuelled demands that it be reformed or abolished.
Dans certains villages, l'argent fut aboli et remplace par des bons.
In some villages, money was abolished and replaced by vouchers.
Son employeur lui a attribué un autre poste qui a finalement été aboli.
His employer assigned him to another position which was ultimately abolished.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met aboli: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor aboli in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7491. Exact: 7491. Verstreken tijd: 50 ms.
