We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes contre
programmes de lutte contre
programmes en fonction
programmes par rapport à
programmes avec
programmes à
Antivirus analysis for all programs against known threats at the time of downloading.
Analyse antivirus des programmes contre les menaces connues au moment du téléchargement.
We've been told that safety plans exist and programs against violence against women, but it's hard to actually know how effective they are.
On nous a dit qu'il existe des plans de sécurité et des programmes contre la violence faite aux femmes, mais il est difficile de savoir à quel point ils sont efficaces.
To set up programs against homophobia in the workplace.
The readiness assessment team assessed the two programs against each of these requirements.
L'équipe d'évaluation de la capacité a évalué les deux programmes en fonction de ces exigences.
The government's program activity structure, on the other hand, is a structure that the government uses to report on programs against its objectives.
La structure des activités de programme du gouvernement, d'autre part, sert au gouvernement pour faire rapport sur ses programmes en fonction de ses objectifs.
Risk assessments against databases of known and recorded violations does not necessarily guard the programs against national security threats.
L'évaluation des risques à l'aide des bases de données sur les violations connues et consignées ne protège pas nécessairement les programmes contre les menaces à l'égard de la sécurité nationale.
Organization must therefore be as formal, recognized and must also obtain funding at the national level (particularly in programs against poverty).
Leur organisation se doit donc d'être aussi formelle, reconnue et doit pouvoir aussi obtenir des fonds disponibles au niveau national (notamment dans les programmes de lutte contre la pauvreté).
Well, advertisers that fail to embrace omnichannel may not realise the full impact and attribution of their marketing efforts, and won't be able to optimise their programs against the full, intent-based customer journey.
Eh bien, les publicitaires qui bouderont l'omnicanal risquent de ne pas atteindre le plein impact et l'attribution de leurs initiatives marketing et ne pas être en mesure d'optimiser leurs programmes en fonction du parcours et de l'intention du client.
These institutions that offer health services are visited by modules of medical attention with programs of preventive medicine, family planning, programs against tuberculosis, medical attention for the benefit of each of the inhabitants of this region.
Ces institutions qui prêtent des services de santé sont visitées par des équipes de soins médicaux munies de programmes de médecine préventive, planning familial, de programmes contre la tuberculose, soins médicaux, pour le bénéfice de chacun des habitants de cette région.
Determine marketing objectives, evaluate products or programs against these objectives, and prepare progress reports
Déterminer des objectifs pour le marketing, évaluer des produits ou des programmes contre ces objectifs et produire des rapports d'étape
Intelligent programs against poverty are necessary. But it is the creation of employment and opportunities, the vision of human development, the ability to choose, that will decide the path women take regarding their own equality.
Il faut des programmes de lutte contre la pauvreté intelligents, mais c'est la création d'emplois et de perspectives, la vision du développement humain, la capacité à choisir, qui décideront du chemin que suivront les femmes concernant leur égalité.
The GoN has launched various programs against human trafficking in coordination with civil society.
Les autorités népalaises ont lancé différents programmes contre la traite en coordination avec la société civile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.