We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes ne peuvent pas
programmes ne sont pas capables
Many programs are not able to convert scanned PDF accurately.
When this policy is enabled, programs are not able to acquire licenses for secure content, upgrade Windows Media DRM security components, or restore backed up content licenses.
Lorsque cette stratégie est activée, les programmes ne peuvent pas acquérir des licences pour du contenu sécurisé, mettre à niveau les composants de sécurité de Windows Media DRM ou restaurer des licences de contenu sauvegardées.
It can also detect and remove rootkits that other programs are not able to.
These programs are not able to duplicate themselves and spread, but they can open ports on the computer where they are executed.
Ces programmes ne sont pas capables de se dupliquer et de se propager eux-mêmes, mais peuvent ouvrir des ports de votre ordinateur à travers desquels ils sont exécutés.
Because there is no standard approach to costing activities and given the lack of data quality and analytics, we found that the programs are not able to accurately cost their various activities.
Étant donné qu'il n'existe pas de méthode normalisée pour les activités d'établissement des coûts et compte tenu du manque de qualité analytique des données, nous avons constaté que les programmes ne parviennent pas à établir avec exactitude le coût de leurs diverses activités.
As a result, S&S programs are not able to make fully informed decisions to improve the effectiveness of their SMS/SeMS oversight approaches and justify differences that exist between programs.
Par conséquent, les programmes de sécurité et de sûreté ne permettent pas de prendre des décisions éclairées en vue d'améliorer l'efficacité des approches de surveillance des SGS/SGSu et de justifier les différences qui existent entre les programmes.
To make sure that the undesirable programs are not able to sneak into your PC again, you should always choose Advanced or Custom installation option.
Pour s'assurer que les programmes indésirables ne sont pas capables de se faufiler dans votre PC encore une fois, vous devez toujours choisir option d'installation avancée ou personnalisé.
Even today, some programs are not able to handle UTF-8 properly.
I've also been hearing from many industry representatives and farmers across my riding of Lambton-Kent-Middlesex that the current business risk management programs are not able to address the challenges they're currently facing.
Beaucoup de représentants de l'industrie et d'agriculteurs de ma circonscription de Lambton-Kent-Middlesex m'ont dit que les programmes actuels de gestion des risques pour les entreprises sont incapables de répondre aux difficultés actuelles de ces secteurs.
address timing-of-payment weaknesses in ongoing BRM programming (i.e. AgriInvest, AgriStability and AgriInsurance), where these BRM programs are not able to provide a quick response to a disaster, while reducing the financial impact on these BRM programs and
remédier à la lenteur du versement des paiements qu'accusent les programmes de GRE actuels (c.-à-d. Agri-investissement, Agri-stabilité et Agri-protection); en effet, ces programmes ne peuvent réagir rapidement à une situation de catastrophe; réduire l'incidence financière des catastrophes sur ces programmes de GRE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.