Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs broadcast during
Vertaling van "programs broadcast during" in Frans
émissions diffusées au cours
The episode at issue consisted of a replay of highlights of programs broadcast during the past year.
L'émission en cause était une reprise des faits saillants des émissions diffusées au cours de l'année.
Although some complaints mentioned programs broadcast shortly before the last renewal, they generally related to programs broadcast during the current licence term.
Quoique certaines des plaintes ont fait mention d'émissions diffusées peu avant le dernier renouvellement, la plupart portaient sur des émissions diffusées au cours de la présente période d'application de la licence.
The licensee shall provide closed captioning for not less than 90% of all programs broadcast during the broadcast year.
La titulaire doit assurer le sous-titrage d'au moins 90 % de l'ensemble des émissions mises en ondes au cours de l'année de radiodiffusion.
Further, this service is required to ensure that not less than 55% of the programs broadcast during the broadcast day are drawn from program category 5(a) Formal education and pre-school, and that such programming has clear learning objectives.
Ce service doit également s'assurer qu'au moins 55 % des émissions présentées au cours de la journée de radiodiffusion proviennent de la catégorie 5a) Émissions d'éducation formelle et préscolaire et que leurs objectifs pédagogiques sont clairs.
The extra Canadian programs broadcast during this period would, in many cases, reach very small audiences.
Les émissions canadiennes additionnelles diffusées au cours de cette période atteindraient très souvent des auditoires très restreints.
The quotas for the percentage of Canadian programs broadcast during the day are going from 55% to 0%.
Les quotas pour la quantité d'émissions canadiennes diffusées durant la journée passent de 55 % à zéro.
The $15,369,000 figure noted above for Canadian program expenditures refers to the amount allocated for Canadian programs broadcast during the broadcast year 1992-93.
the total number of Canadian programs broadcast during the broadcast year
le nombre total de longs métrages canadiens diffusés au cours de l'année de radiodiffusion
The 1999 Policy made significant changes to the ways in which OTA television licensees contribute to the production and exhibition of Canadian programs - in particular, priority programs broadcast during peak viewing hours.
La Politique de 1999 a apporté des changements importants dans la façon des titulaires de services de télévision en direct de contribuer à la production et à la diffusion des émissions canadiennes, notamment à la diffusion des émissions prioritaires durant les heures de grande écoute.
The licensee shall devote at least 48% of all ethnic programs broadcast during each broadcast week to programs in the Tamil, Hindi and Filipino languages.
La titulaire doit consacrer au moins 48 % de l'ensemble des émissions à caractère ethnique diffusées au cours de chaque semaine de radiodiffusion à des émissions en langues tamile et hindie ainsi qu'en filipino.
The Commission monitors compliance to these requirements by requiring licensees to file program logs in which all Canadian programs broadcast during the preceding month are identified.
Le Conseil s'assure du respect de ces exigences en demandant aux titulaires de licence de tenir des registres d'émissions dans lesquels sont consignées toutes les émissions canadiennes radiodiffusées au cours du mois précédent.
Les audiences of Monday, February 7th, 2020 for programs broadcast during the first part of the evening.
Les audiences du lundi 7 février 2022 pour les programmes diffusés en première partie de soirée.
Further, as indicated earlier, the Commission is imposing a condition of licence requiring CMR to ensure that at least 48% of all ethnic programs broadcast during each broadcast week are in the Tamil, Hindi and Filipino languages.
De plus, comme il a été mentionné plus haut, une condition de licence obligera CMR à diffuser, au cours de la semaine de radiodiffusion, au moins 48 % de ses émissions ethniques en tamoul, hindi et filipino.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programs broadcast during in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 43 ms.
