We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These programs can then be included in all new content releases.
Ces programmes peuvent être inclus dans tous les nouveaux contenus communiqués.
The results obtained through monitoring programs can then be used to determine areas where improvement or corrective action may be needed.
Par la suite, les résultats issus des programmes de surveillance peuvent servir à détecter les secteurs où l'on peut apporter des améliorations ou des correctifs.
Other programs can then take over to accompany former prisoners throughout their rehabilitation period.
D'autres programmes peuvent ensuite prendre le relai pour accompagner les anciens détenus tout au long de leur réinsertion dans la société.
These programs can then be included in all new content reléases.
Ces programmes peuvent être inclus dans tous les nouveaux contenus communiqués.
Once this has been done, national programs can then be established, with EU agreement, to contain or prevent the introduction of such diseases.
Avec l'accord de l'Union européenne, des programmes nationaux peuvent ensuite être instaurés pour le contrôle de ses maladies ou en prévenir l'introduction.
These programs can then record your computer and Internet activities and send the information back to the program's creator when you are online.
Ces programmes peuvent alors enregistrer vos activités sur l'Internet et votre ordinateur, et renvoyer ces informations à leur créateur lorsque vous êtes en ligne.
The manufacturing programs can then be converted to robot programs using RoboDK's Offline Programming tools.
Les programmes de fabrication peuvent ensuite être convertis en programmes de robots à l'aide des outils de programmation hors ligne de RoboDK.
Programs can then store or use that information to help you with everyday tasks or to improve your computer experience.
Ils peuvent ensuite stocker ou utiliser ces données pour vous faciliter la vie au quotidien ou optimiser votre expérience d'utilisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.