We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes configurés
They delivered a fully set-up, ready-to-use computer with all the programs configured.
The multicast model then updates all the ports corresponding to the programs configured with the following upper layer inquirer port mode to be the ports receiving the multicast controlling protocol inquire message.
Le modèle de multiplexage actualise ensuite en ports de réception du message d'interrogation de protocole de contrôle du multiplexage tous les ports correspondant aux programmes configurés avec le mode port interrogateur de couche supérieure suivante.
the multicast model on the access device traverses the program list when receiving the message of switching root port, updates all the ports corresponding to the programs configured with the binding root port mode to be the changed root ports
le modèle de multiplexage sur le dispositif d'accès parcourt la liste des programmes à la réception du message de commutation de port racine, actualise en ports racine modifiés tous les ports correspondant aux programmes configurés avec le mode port racine d'association
a plurality of extension programs configured to perform respective operations
The server comprises computer programs configured to manipulate the audio and video data of the multiple program contents.
Le serveur comprend des programmes informatiques configurés pour manipuler les données audio et vidéo des multiples contenus de programme.
The present invention enables a unified way of accessing files generated by application programs configured to store contents in files in different formats, without using a conversion program.
La présente invention concerne une manière unifiée d'accéder à des fichiers générés par des programmes d'application configurés pour stocker des contenus dans des fichiers de différents formats, sans utiliser un programme de conversion.
a data processing apparatus has an interpreter environment which dynamically executes programs configured based on a command set defined independently from a native command group, in a native environment
un appareil de traitement de données comprenant un environnement interpréteur qui exécute de manière dynamique des programmes conçus en fonction d'un ensemble de commandes défini indépendamment d'un groupe de commandes natif, dans un environnement natif
The commerce server is operatively connected to the operations-management server and connected to the platform services and includes local programs configured for providing services of the delivery services company to the customer.
Le serveur de commerce est relié au serveur de gestion d'opération aux services de plate-forme, et comprend des programmes locaux configurés pour offrir au client des services de l'entreprise de services de livraison.
By using the morning programs configured in continuous blue light, the PSiO user will wake up gently with the appropriate light.
En utilisant les programmes du matin configurés en lumière bleue continue, l'utilisateur du PSiO pourra se réveiller en douceur avec la bonne lumière.
Programmable: Create up to 10 programs configured and customized based on your individual goals
Programmable : Créer jusqu'à 10 programmes paramétrés et personnalisés en fonction des objectifs individuels
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.