Examples with "programs get installed" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But as the days and weeks pass by and more and more programs get installed (some intentional, some not so intentional), eventually the computer begins to stall, and things it used to do quickly and efficiently become sluggish.
Mais au fil des jours et des semaines, de plus en plus de programmes s'installent (certains intentionnellement et d'autres moins), l'ordinateur finit par « ramer » et ce qui se faisait rapidement et efficacement traîne en longueur.
When Microsoft Windows gets installed, many programs get installed with it.
Once the program gets installed, you will start noticing various adverts appearing on your screen for no good reason.
Une fois que le programme est installé, vous commencerez à remarquer diverses publicités qui apparaissent sur votre écran sans raison valable.
EnterDigital does not enter your computer surreptitiously, but you probably do not notice how this program gets installed on the system.
EnterDigital n'entre pas dans votre ordinateur subrepticement, mais vous ne remarquez probablement pas comment ce programme est installé sur le système.
Once the unwanted program gets installed, it switches your new tab, home page, and default search provider to.
Si vous souhaitez revenir à vos habitudes de navigation ininterrompue, vous devrez mettre fin à votre page d'accueil, nouvel onglet et moteur de recherche par défaut.
Once the program gets installed it adds background startup options to your system so that it runs automatically every time you turn on your PC.
Une fois que le programme est installé il ajoute les options de démarrage de fond à votre système afin qu'il s'exécute automatiquement chaque fois que vous allumez votre PC.
Thus it isn't necessary to have Internet access, since the computer on which the program gets installed works as a server, and any person with access to this wireless router can benefit from these
Ainsi il n'est pas nécessaire d'avoir accès à Internet car l'ordinateur sur lequel le programme est installé fonctionne comme un serveur, et toute personne ayant accès à ce routeur sans fil peut profiter de ces applications.
It travels together with freeware and shareware programs and gets installed silently.
Il se déplace avec des programmes freeware et shareware et s'installe en silence.
Other unnecessary programs might get installed on your system, without your permission.
If you do not choose Advanced installation mode and deselect the program, it gets installed automatically.
Si vous ne choisissez le mode d'installation avancé et décochez le programme, il est installé automatiquement.
Nevertheless, the program still gets installed on the PC and starts collecting data on your web browsing habits.
Néanmoins, le programme est installé sur le PC encore et commence à collecter des données sur vos habitudes de navigation du web.
The moment you click on any pop-up ads from GSearchFinder, you practically allow many unwanted programs to get installed on your system.
Du moment où que vous cliquez sur les annonces pop-up de GSearchFinder, vous autorisez pratiquement les programmes indésirables nombreux à s'installer sur votre système.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.