Examples with "programs grow" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In some cases, new programs grow out of partnerships between community organizations.
Dans certains cas, des nouveaux programmes naissent d'un partenariat entre les organismes communautaires.
It is a win-win government only needs to match inflation, and the scientists who do good work see their programs grow.
Le gouvernement n'aurait qu'à suivre le rythme de l'inflation, et les scientifiques efficaces verraient leur programme prendre de l'ampleur.
As our programs grow, we will continue to monitor our progress and build upon our successes.
Nous continuerons de vérifier notre progrès et de consolider nos succès à mesure que nos programmes se développent.
That's one of the key questions going forward as the provincial nominee programs grow in size.
C'est l'une des grandes questions qu'on se pose en ce moment, devant l'ampleur que prennent les programmes des candidats des provinces.
These programs grow out of a principle central to the CCA's mission: the notion that architecture, as part of the social and natural environment, is a public concern.
Les programmes publics sont une application d'un principe fondamental de la mission du CCA, selon lequel l'architecture, composante de l'environnement social et naturel, est d'intérêt public.
According to Hylton (2005), successful programs grow from community initiative and are nurtured by community development principles.
Selon Hylton (2005), les programmes qui réussissent ont pour origine une initiative communautaire et sont fondés sur des principes de développement communautaire.
"Every year, SSHRC's scholarship and fellowship programs grow to ensure Canada's top students and emerging researchers receive the funding they need to pursue new areas of research," said Minister Owen.
Chaque année, les programmes de bourses du CRSH prennent plus d'envergure afin d'offrir aux meilleurs étudiants et chercheurs d'avenir du Canada le financement dont ils ont besoin pour explorer de nouveaux domaines de recherche, a déclaré le ministre Owen.
The budgetary allocation to Canadian Partnerships Branch remains the same, while Bilateral programs grow by 8%, with more than half of Bilateral allocations now directed to Africa/ Middle East programs.
Les affectations budgétaires destinées à la Direction générale du partenariat canadien demeurent inchangées, tandis que les programmes bilatéraux reçoivent 8 p. 100 de plus; plus de la moitié des affectations destinées aux programmes bilatéraux visent maintenant des programmes exécutés en Afrique et au Moyen-Orient.
So it's nearly impossible to summarize the entire catalog of events and screenings that have made up the Nova experience... the variety of programs grow richer and richer with each month of new faces, new ideas and new films.
C'est pourquoi il serait impossible de résumer tout ce qui a déjà été montré ou entrepris au Nova sans être réducteur, tant les programmations s'enrichissent chaque mois de nouvelles rencontres, de nouvelles idées ou simplement de nouveaux films.
We see mentorship programs grow from that. I think there is so much more to do, in making and taking the sacrifices necessary in order to be able to have the diversity that reflects our overall population in Canada.
Il reste encore beaucoup de sacrifices à faire pour avoir une diversité qui reflète la population du Canada dans son ensemble.
Andere resultaten
The number of youth enrolled in the program grows each year.
Le nombre de jeunes inscrits au programme croît chaque année.
Essentially, this program grows in line with a growth track.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.